ノーベル文学賞に輝いた韓国の作家、ハン・ガン（韓江）さん＝７日、ストックホルム（ＡＦＰ時事）

　【ロンドン時事】今年のノーベル賞授賞式が10日夕（日本時間11日未明）、スウェーデン・ストックホルムのコンサートホールで開かれ、アジア人女性で初めて文学賞に輝いた韓国の作家、ハン・ガン（韓江）さん（54）にカール16世グスタフ国王から金メダルと賞状が授与された。 　韓国人のノーベル賞は、2000年に平和賞を受賞した金大中大統領（当時）に続き2人目。 　授賞式に先立つ7日の記念講演で、ハンさんは1980年の戒厳令後の市民らの蜂起が武力弾圧に発展した「光州事件」を題材にした小説「少年が来る」執筆時などを述懐。人間の暴力性と、暴力に立ち向かう尊厳の相反する性質が「極端に併存していた時代と場所が光州と呼ばれるとき、その名前は固有名詞ではなく、普通名詞になると学んだ」とし、「（『光州』は）常に現在形で私たちの前に繰り返しやって来る」と語った。 　ハンさんは70年、韓国・光州生まれ。93年に詩作で文壇デビューした。2016年に「菜食主義者」でブッカー国際賞を受け、世界的に注目された。「少年が来る」のほか、「すべての、白いものたちの」「回復する人間」など邦訳作品も多い。