#話題のタグ
検索結果
10件
「これは私に任せて」をスラッと言えるか…英語系YouTuberが「覚えれば英会話がグンと楽になる」という4つの定番フレーズ…Bの形です。比較対象がわかりきっている場合については、to Bを省略しても問題ありません。同じ意味の言い換え型としてはlike A better than Bがあります。プレジデントオンラインライフ総合
「水原一平氏」の通訳は、本当に“意訳しすぎで聞き取りづらい”？ 「日本人バイリンガル」が明かす“意外すぎる評価”とは…の意図を踏まえた上で、大谷選手が答えやすいように言い換えたり、省略したりしています」（同） “言い換え”で大谷の言葉を引き出す 福原氏が例として挙げ…デイリー新潮野球
【英会話】「After you !」ってどんな意味？…you.（いやいや、そちらがお先にどうぞ）お互いに譲り合っている感じですね。言い換え表現もあって…Go ahead !「どうぞ」ニュアンスは先ほどの"After…英会話講師 せいたろーライフ総合
「桜を見る会」前夜祭問題が「選挙違反」と言われない理由と、今後の見通し…治資金規正法という法律で定められています。政治家のお金に関する法律とも言い換えられますが、「規制法」ではなく「規正法」という名称の通り、制限を加える趣…大濱崎卓真政治
自虐ネタの就活生はウソつきよりも負ける理由~コスパのいい就活2021卒#3…ている」などと考えられるかどうかです。この「信頼関係」とは「認知度」と言い換えてもいいでしょう。認知度が高いタレントは自虐ネタに走っても、そのブランド…石渡嶺司社会
佳子さま｢情報の信頼性や発信の意図を考えることが大切｣と言及も 引用不正確な記事が出回る…言を改変して、本人の発言であるかのように伝える手法はあとを絶たない。「言い換えた方が読者のためにわかりやすくなるからだ」というのがメディア側の建前なの…楊井人文社会
トランプ｢スウェーデン｣発言騒動 不正確な引用はメディアの信頼揺るがす…内容とは無関係な一言を省略すべきで、発言者によって言い換えられた、誤った言い出しなどを思慮深く削除しても構わない。さらなる省略が必要な場合は、そこで引…楊井人文国際総合
四駆の欠点解消なるか マツダの“考える四輪駆動”i-ACTIV AWD…前述のセンターデフ各方式の様々な問題点を、電子制御で良いとこ取りすると言い換えても良い。マツダは「パッシブ・オンデマンド式の粘性（ビスカス）カップリン…THE PAGE産業- WEBと呼ぼう！HP…聞の英語版 The Japan TimesではWebSitesとHPを言い換えている。http://www.yomiuri.co.jp/nationa…神田敏晶IT総合
- IoTとは何か、位置づけを考える津田建二IT総合
