#話題のタグ
検索結果
8件
NHKの古典講座番組「まんがで読む古典」が電子書籍に、第1弾は源氏物語＆伊勢物語…物語」が本日4月24日に刊行された。 同書はマンガの映像とわかりやすい現代語訳で、古典の名場面を再構成して紹介するNHKの古典講座番組「まんがで読む古…コミックナタリーエンタメ総合
万城目学・角田光代・門井慶喜 3人の直木賞受賞作家が解説する“子ども向け古典シリーズ”の気になる内容…シーンの本シリーズでしか読めない現代語訳は、各作家が個性を発揮して書き下ろした。 本シリーズは、作家による現代語訳という、子どもたちが楽しむための「…リアルサウンドエンタメ総合
万葉集は英訳のほうが分かりやすいのはなぜか？…古代から現代、日本から世界に羽ばたく「世界文学としての和歌」…百人一首』の現代語訳を読んでいると、それがたとえキーン先生の言う「説明文」でなくても、詩的に感じにくい面があります。 私はかつて日本の古典を訳してキー…ニューズウィーク日本版国際総合
ロバート秋山演じる藤原実資は記録魔？ 21歳から84歳まで欠かさずつづった日記「小右記」 道長への辛辣な記述も…本一宏先生（国際日本文化研究センター教授）の『現代語訳 小右記』（全16巻、吉川弘文館）があり、現代語訳・書き下し・翻刻と並べて読み進めていくことがで…まいどなニュースライフ総合
アイルランド出身の詩人も「世界レベル」と大絶賛！「歌人・西行」の驚くべき独自性とは？（レビュー）また本書の特徴として、読者に分かりやすいように、ほとんどすべての歌に現代語訳を付したことが挙げられる。加えて西行に関する興味深いエピソードを多数紹介…Book Bang社会
５月４日の関連記事スクラップ／週休３日・企業手探り石渡嶺司社会
「ホモ・ヒストリクスは年を数える」（番外編・上）～新元号「令和」決定～ 元号と古典の関係…ある。 （3）は現在の漢字かな交じり文による表記である。 （4）は現代語訳である。 このように、書かれたときのまま、まったく手を触れずにいるので…THE PAGE文化・アート
読んでも理解できない古典作品。音声で聴いたら感動＆吸収できる？…感性を磨こう。日本の古典文学だ。先日は『方丈記』（角川ソフィア文庫）を買って読んだ。訳者によるざっくばらんな前書きと読みやすい現代語訳、豊富な注釈。そ…大宮冬洋社会
