ボルトの規格が全然違う！ハーレーなどに見られる「ヤード・ポンド法」って何？
このような事情があり、ハーレーなどのアメリカ産のバイクは修理を断られてしまうこともあります。ただしある程度の規模の修理店であれば、インチネジ用の工具を揃えていることがほとんど。心配な場合は、お店に行く前に電話などで確認してみるとよいでしょう。 ※ ※ ※ ヤード・ポンド法とメートル法の混在は時に大きなアクシデントに繋がることも。両者を間違えてしまったことにより、飛行機に搭載する燃料の量が想定よりもずっと少なくなり、いわゆる「ガス欠」状態となった飛行機が不時着する事故や、火星探査機が通信途絶状態になる事故も起きています。 現在ヤード・ポンド法を採用しているのは、アメリカを含む数カ国のみ。メートル法への統一を主張する声も多いですが、超大国のアメリカがヤード・ポンド法を使用し続ける限り難しいと言えるかもしれません。
Peacock Blue K.K.
