「GQuuuuuuX」はまだ序の口!読めたら一人前 『ガンダム』シリーズの「難読機体名」
■名前に込められた機体同士の粋な関係性
名前にギリシャ文字を用いた機体では、「νガンダム」という機体も存在している。 “ニューガンダム”と読む本機は、ご存じ初代『機動戦士ガンダム』の主人公であるアムロ・レイが劇場版『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』にて最後に搭乗した機体で、福岡県に物語本編とはデザインの異なる実物大の立像が展示されていることでも有名だ。 そんな「νガンダム」と関係性が深いのが、「Ξガンダム」という機体だ。 読み方は“クスィーガンダム”。ギリシャ文字の「ν」に続く文字が「Ξ」ということで、「νガンダム」の意思を継ぐ機体という意味が込められている。 由来を調べてみると、名前からほかの機体との関係性も知ることができるのも『ガンダム』の面白さの一つだ。とはいえ、映像作品で“クスィー”などの響きを聞いてその存在を知っていても、いざ文字で見た時に読めない……というのも“あるある”かもしれない。
■機体名のヒントはタイトルにあり!
ここからは先は、より読み方の予想がつきにくい難読機体を紹介していこう。まずは『機動戦士ガンダム 第08MS小隊』に登場する「ガンダムEz8」だ。 これまでの流れのまま予測すると、またしてもギリシャ文字なのか、もはや8が普通に数字として読むのかも疑ってしまいそうになるこの機体。その読み方は、「ガンダムイージーエイト」と読むのである。名前の由来は「ExtraーZeroー8」の略称であり、作品タイトルにもある第08小隊の特殊機を意味するものとなっている。 筆者が友人から初めて答えを聞いた時は「なるほど!」と納得すると同時に、頑張れば答えに辿り着けたような気もして悔しい思いをした記憶が蘇る。そして同時に「Ez」を“イージー”と読ませるという、ガンダムの機体名称の難しさをあらためて痛感した機体でもあった。 続いては『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』に登場する「∞ジャスティスガンダム」だ。 「無限」を意味するこの記号自体は多くの人が見たことがあるとは思うが、機体名としてどう読むだろうか? この「無限」という記号から英語の「インフィニティ(infinity)」まで想像できれば正解はもうすぐ。本機体の読み方は「インフィニットジャスティスガンダム」が正解である。 正義を意味する「ジャスティス(justice)」とあわせて直訳すると「無限の正義」となる非常に大胆な称号を冠したガンダムだが、全身に仕込んだ多彩な武装は名前に反してなかなか凶悪といった、ギャップも魅力の機体だ。