吉田正尚（AP）

◇１２日（日本時間１３日）　レッドソックス８―６フィリーズ（ボストン） 　前日に４３日ぶりで左親指痛から復帰したレッドソックスの吉田正尚外野手（３０）は、地元のフィリーズ戦で出場機会がなかった。左打者の吉田に対し、相手先発は左腕サンチェスだった。 　吉田は前日の復帰戦は「５番・ＤＨ」で３打席に立ち、２打数無安打、１四球。地元放送局ＮＥＳＮは「チームは吉田をマイナー戦でさらにリハビリさせるより、メジャーでコンスタントにプレーさせ、打席数を稼がせるようだ」と報じていた。 　だが、離脱直前も吉田を先発ラインアップから外すのが目立ったコーラ監督は「明らかに完璧な状態ではないが、彼はこのレベルでやれると思っている。打席数をこなせば早くタイミングも取れるようになるだろう」と、微妙なコメントを残していた。 　米放送局ＮＢＣスポーツはこの日、「吉田は正当に評価されていない」とし、「いまでも価値がある選手だ。メジャー通算１６５試合で打率２割８分６厘、１７本塁打、８３打点。ＯＰＳ＋は１１０で、リーグ平均を１０％上回っている。きっちり仕事ができるプロの打者で、レッドソックス打線に入れれば戦力アップになる」と、出場機会増を訴えた。 　一方、球団地元紙リパブリカンは７月３１日がトレード期限だと紹介した上で「吉田正尚はいない方がより機能的なメンバー構成になるとしても、トレード市場は限られる見込みだ」と、冷めた論調で伝えた。