「やさしい日本語」で表現を 三重県がガイドライン公開 外国人との意思疎通
県の国際交流員派遣 出前講座も始める
三重県は周知の一環で、学校や地方公共団体、民間団体などの求めに応じて、オーストラリア、ブラジル、中国の国際交流員を講師として派遣する出前講座の募集も開始。講座では、分かりやすい文書の作り方や実践練習などを行う。担当者は「英語よりも日本語の方が分かるという外国人も多い。ぜひ、コミュニケーション手段として活用してほしい」と話した。 出前講座の派遣可能時間は平日午前9時~午後4時(金曜日のみ正午まで)。講師料金は無料だが、津駅から会場までの交通費は有料。申し込みは希望日の1カ月前までに行い、事前打ち合わせを経ての実施となる。 申し込み、問い合わせは県環境生活部ダイバーシティ社会推進課多文化共生班TEL059(222)5974へ。