「電動スクーター飲酒運転」容疑のＢＴＳシュガさんに罰金１５００万ウォン略式命令
飲酒状態で電動スクーターを運転していた容疑で略式起訴されたボーイズグループＢＴＳ（防弾少年団）のメンバー、ＳＵＧＡ（シュガ、本名ミン・ユンギ）さん（３１）に１５００万ウォン（約１６４万円）の罰金刑が下された。 ３０日、韓国法曹界によると、ソウル西部地方法院（地裁に相当）略式７単独イ・ユソプ判事は、道路交通法上飲酒運転容疑で略式起訴されたＳＵＧＡさんに２７日、罰金１５００万ウォンの略式命令を下した。これに先立って検察がＳＵＧＡさんに求刑した金額と同一だ。 略式命令は容疑が比較的軽い事案で、書面審理だけで罰金や過怠金などを科す手続きだ。略式命令を受けた当事者は従わない場合、略式命令文の送達を受けてから７日以内に正式裁判を請求することができる。 ＳＵＧＡさんは先月６日午後１１時１５分ごろ、竜山区漢南洞（ヨンサング・ハンナムドン）の路上で酒を飲んだ状態で電動スクーターを運転した容疑で略式起訴された。 当時ＳＵＧＡさんの血中アルコール濃度は免許取り消し基準（０．０８％）の約３倍に達する０．２２７％だったことが調査された。
