「ジョンニョン:スター誕生」OH MY GIRL スンヒ“キム・テリ先輩の演技に対する姿勢に衝撃を受けた”
OH MY GIRLのスンヒが「皆さんと一生を共にする女優になれるよう努力します」と伝えた。 彼女は、韓国で最近放送終了したtvN土日ドラマ「ジョンニョン:スター誕生」でパク・チョロク役を演じ、視聴者から注目を浴びた。 彼女は昨年、KBS 2TV月火ドラマ「オアシス」を通じて初めて正劇(シリアスで深みのある内容を扱った作品)に挑戦した。今回が2回目の正劇で、ドラマの序盤、憎たらしいところもあるが、ホダン(しっかりしているように見えるが、どこか抜けている人)な一面でコミカルな雰囲気を演出した。 後半に進むほど、彼女はドラマで重要な役割を果たし、印象的な演技を披露。今回の作品を通じて女優としての地位を固めた。 ―― まず、ドラマ放送終了の感想と、「ジョンニョン:スター誕生」を愛してくださった視聴者の皆様に一言お願いします。 スンヒ:こんにちは。「ジョンニョン:スター誕生」を愛してくださった視聴者の皆様、私はパク・チョロク役を演じたOH MY GIRLのスンヒです。皆様が梅蘭国劇団に無限の愛情を注いでくださったおかげで、最終回まで幸せに走り切ることができました。本当にありがとうございます。 ―― チョロク役を演じる過程で一番悩んだことは何ですか?キャラクターを表現するため重点的に考えたことがあれば教えてください。 スンヒ:チョロクはジョンニョン(キム・テリ)に対して一方的に嫉妬する子ではなく、感情がただ透明に表れる子として表現したいと思いました。チョロクはジョンニョンの天才的な才能を本当に羨ましがっていて、彼女のようになりたがっていることを表現したいと思いました。最初にオーディション用の台本をもらった時からチョロクという役にすっかりハマりましたし、性格が透明で、表現を隠すことができないところに魅了されて、チョロクそのものになるため努力しました。私の周りの色々な物も、緑色(チョロク)に変えるほどでした。 ―― ドラマの序盤にジョンニョンを妬んで嫉妬する憎らしい役でしたが、次第に愛情を持って変化する姿を見せました。このような演技のため特に苦労したことはありますか? スンヒ:どうすれば視聴者の皆さんから見て、チョロクの態度が急に変わったように見えないか、チョロクの感情に気を使いました。憎らしいことだけしていましたが、国劇に誰よりも本気で切実なチョロクの事情を自然に伝えようと思って、その部分に重点を置いて感情を表現しました。 ―― 第8話でジョンニョンとオーディションに出ることになり、パンソリ(韓国の民族芸能:歌い手と太鼓の伴奏者の2人だけで演じる、身振りを伴った1種の語り物)と涙の演技など、チョロクが本当に印象的でした。視聴者からの反応も良かったのですが、周りの反応はいかがでしたか? スンヒ:第8話が放送された後、多くの方から連絡が来ました。演技をしているとは思わなかったけれど、『ジョンニョン』であなたを見て驚いたし、嬉しかったと言われた方もいらっしゃいますし、多くの方がよくやったと評価してくださいました。実感が湧きませんが、これからもっと頑張らなきゃと思いました。 ―― 後半になるほどチョロクの出番も多くなりましたが、最初からこのことを知っていましたか?台本を見てどんなことを思いましたか? スンヒ:後半に進むほど私の出番が増えることは、撮影しながら分かりました。第8話の台本をもらった時、出番が本当に多くなっていてとても驚きましたし、一方ではチョロクの実力の向上や感情をたくさんお見せできると思って興奮しました。本当にうまくお見せしたいと思いましたし、たくさん悩みながら一生懸命に準備しましたが、幸いにも多くの方々が好評しくださったようで感謝しています。 ―― OH MY GIRLのリードボーカルですが、国劇やパンソリの演技にはプレッシャーがあったと思います。準備する過程で大変なことはなかったのでしょうか。具体的にどのような部分を準備したのか聞かせてください。 スンヒ:幼い頃、民謡をやっていたので不慣れではありませんでしたが、すでにポップをやっていて、発声そのものがパンソリとかなり違うので、音を下の方に重く抑えることを重点的に訓練しました。そして韓国舞踊も習いながら、体の形やスカートを握る手の形一つ一つ、歩く時に音が出ないように軽やかに歩くことなど、一から始める気持ちで習いました。 ―― ジョンニョン役のキム・テリさんと一緒のシーンが多かったと思います。一緒に演技をしてみていかがでしたか?また、他の俳優たちとの相性はどうだったのでしょうか? スンヒ:キム・テリ先輩が本当にたくさんリードし、サポートしてくださいました。先輩からもらったエネルギーを私も同じように返したいと思いましたし、そのシナジー(相乗効果)が大きくなればなるほど、現場の照明の下で先輩と私だけがいるような没入感を感じました。その後、これが本当の呼吸なんだと気づきました。また、三銃士として一緒に過ごしたボクシルとヨンホン役を演じた俳優の方々とも現場でたくさんふざけたりして、女子高生のように写真も撮りながら楽しく撮影しました。 ―― 一番記憶に残っているシーンは何ですか? スンヒ:記憶に残っているシーンは多いのですが、ほうきを持って歩いていた時、転ぶシーンは楽しく撮影したので記憶に残っていますし、初めてジョンニョンのところに行って魚が腐った臭いがすると言って態度が変わるシーンは、チョロクがどれだけ透明で、その心境の変化がよく表れる人なのかが見えるシーンで、個人的に好きなので記憶に残っています。 ―― 撮影する過程で一番たくさんアドバイスし、力になってくれた人は誰ですか? スンヒ:一番たくさんアドバイスしてくださった人はキム・テリさんです。先輩がどのように解釈して近づいていくのか、直接紙に書いて説明してくださったことがありますが、私が全く考えてもいなかった部分まで見通して悩んでいることに衝撃を受けました。その後、私も劇の解釈における視野がぐっと広がりました。 ―― OH MY GIRLのメンバーたちも欠かせないですね。今回の作品を見て、メンバーたちの反応はいかがでしたか? スンヒ:最近、私はメンバーたちの自慢なんです。それが本当に幸せで、これからもメンバーたちが自慢できる存在になりたいです。みんな個人のスケジュールで忙しい日々を送っていますが、演技についての賞賛と応援はずっとしてくれています。 ―― これからどのようなジャンルとキャラクターを演じてみたいと思いますか? スンヒ:これからはジャンルやキャラクターを問わず、私の中の様々な自我を取り出して、多様なキャラクターに投影してみたいですし、長い間、多くの作品を通じて挨拶したいです。 ―― 女優スンヒのこれからの目標や計画を教えてください。 スンヒ:皆さんと一生を共にする女優になれるよう頑張ります。これから新たな作品で会えるよう頑張りますので、ぜひ見守ってください!
ファン・ヘジン