「朝ずっと泣きました」ブルーノ・マーズが韓国語でメッセージ…韓国音楽番組で初1位
【NEWSIS】米国のポップスター、ブルーノ・マーズとガールズグループBLACKPINK（ブラックピンク）のメンバー、ロゼがコラボした新曲『APT.（アパート）』が韓国の音楽ランキング番組で1位になった。これを受けてブルーノ・マーズが感激を伝えた。 【写真】 BLACKPINKロゼ 妖精そのもの「愛らしい黒のオフショルダードレス」 これは、ブルーノ・マーズが25日、交流サイト（SNS）の自身のアカウントに、前日放送された音楽専門チャンネルMnetの『M COUNTDOWN（エム・カウントダウン）』で『APT.』が同番組1位に選ばれたというニュースをシェアし、反応したものだ。
ブルーノ・マーズは韓国語で「韓国のファンの皆さん、本当にありがとうございます！ 初の音楽番組で1位になって、朝ずっと泣きました（涙）。1位になれるように助けてくれたロージー（ロゼ）にすごく感謝しています。『APT.』をたくさん愛してくださってありがとうございます」とユーモラスな感謝メッセージを投稿した。メッセージの最後には「Love, Bruno（ラブ、ブルーノ）オッパ（お兄ちゃん）より」と冗談交じりに書いている。
ロゼは英語で「So proud of you Bruno Mars（あなたのことを誇りに思います。ブルーノ・マーズ）」とリプライした。 ブルーノ・マーズは韓国最大の音楽配信アプリ「Melon（メロン）」など、K-POPアーティストがほとんどを占める韓国音楽配信チャートで、海外アーティストとしては珍しく1位になった。
