立ち上る火柱、転がる犠牲者、ロシアの軍用車両10両を一度に焼き尽くす動画をウクライナ軍が投稿
＜ドネツク州の集落で、「1日で30両」の戦車を失うといわれるロシア軍の実力をウクライナ軍が実演して見せた＞
5月13日にソーシャルメディアに投稿された動画には、ウクライナ軍がロシア軍の軍事車両10両を1回の攻撃で破壊する様子が捉えられている。 【動画】ウクライナ軍の火砲とドローンでロシアの軍用車両10両が一瞬で火柱に 焦げた兵士も この動画は、ウクライナ陸軍の第63独立機械化旅団によってテレグラムに投稿された。伝えられるところでは、この攻撃により、ロシアの水陸両用の歩兵戦闘車「BMP-1」5両および戦車5両が焼失したという。戦車のうち少なくとも1両は、ロシアの主力戦車「T-90M」だったと、第63旅団は主張した。 場所は、ウクライナ東部ドネツク州にあるテルニーの集落と伝えられる。第63旅団は、これらのロシア軍車両を「砲弾および無人航空機（UAV）によって」破壊したとしている。 「第63旅団は、ロシア軍の車両10両を一撃で破壊した。第60連隊からの配属部隊および戦友の助力を得た」とテレグラムへの投稿には書かれている（ウクライナの報道メディア「ウクライナ・プラウダ」の翻訳による）。「非常に正確な砲弾による爆撃とドローン攻撃により、我々の拠点を襲撃しようとした戦車5両および歩兵戦闘車5両は焼き尽くされた」 ■1日で戦車30両失う この攻撃の模様を収めた動画は、ウクライナの軍事ブロガー、ウクラニアン・フロントのXアカウントでも共有された。 ウクライナ軍が発表したデータによると、5月13日のロシア側の1日あたり死者数は、ロシアによるウクライナ侵攻開始以来、最大になった。発表までの24時間で1700人以上が死亡したという。ウクライナ政府側の集計によると、ロシア軍はこれに加えて戦車30両以上と装甲車42両を1日間で失った。 ここ数カ月におけるロシアの作戦は、ウクライナ東部に集中している。ウクライナが明らかにしたところによると、5月10日には、ロシアがウクライナ北東部のハルキウ州で新たな攻勢を開始した。 ウクライナ側は、同州の国境地帯に予備兵を派遣。11日にはロシア国防省が、国境地帯にある複数の村を手中に収めたと発表した。ウクライナの政府当局者は、ロシアの爆撃は、国境近くにある町ボルチャンスクで集中的に行われており、ハルキウ州に住む約6000人の住民が避難したと述べた。 （翻訳：ガリレオ）
ゲイブ・ウィスナント
