『ロード・オブ・ザ・リング』新作映画、大塚芳忠・山寺宏一・勝部演之らシリーズ再参加！吹替版新キャスト10名発表
山寺宏一：ターグ将軍役
『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズにはローハンの騎士エオメル役で参加させて頂きました。映画史に輝く名作に関われた事は本当に光栄で、ヘルム峡谷とゴンドールの戦いに挑むシーンでは、心底身震いした事を思い出します。また、魅力的な登場人物達の心の葛藤や絆に何度も涙しました。今作に関しては予告のナレーション収録時に「ローハンが舞台で監督は神山健治さん」である事を知り大興奮！ 「役もあります」と言って頂きとても嬉しかったです。『攻殻機動隊』シリーズでお世話になり心から信頼し尊敬する神山監督が、今作をどのように仕上げるか楽しみで仕方ありません！ 全力でターグ将軍を演じさせて頂きます。
大塚芳忠：ソーン卿役
20年程前に、映画『ロード・オブ・ザ・リング』にてヴィゴ・モーテンセン演じるアラゴルン役をやらせていただきました。そして本作品では、ソーン卿役として出演させていただきます。ヘルム王の側近としてどのような立ち回りをするのか……新しい『ロード・オブ・ザ・リング』をお楽しみください。
飯泉征貴：シャンク役
この度、『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』でシャンク役のオファーがSMSで届き、大変驚きました。ずっと俳優・声優業から離れていたため「絶対スパムだ」と思ったほどです（笑）。以前演じたホビットのピピンは愛らしいキャラでしたが、今回は凶暴なオークのシャンク。同じ世界線で全く異なる役柄を挑戦できる機会に、今から心が躍っています。前三部作の収録時、エルフ語の研究者も指導で参加し、スタッフ全員が本気でファンタジー世界の構築に向き合う姿が今でも鮮明に残っております。これほど愛されている物語を神山監督が新たに紡ぎ、その独自の視点で語られる壮大な冒険に参加できることを、心から誇らしく思います。
勝部演之：サルマン役
映画『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズでは、ゴンドールの執政デネソール役で参加させて頂きました。本作品では、実写シリーズでも有名なあのサルマン役としてご指名頂きました。サルマンは、実写の本編においてはかの名優、クリストファー・リーが演じたという、大変な役をもらって、震えています。何とか、イメージを崩さぬよう、心を込めて演じたいと思っています。
