水原通訳とトラウトの再会ハグに大谷翔平も笑顔 「一平も大事なチームメート」とファンも喜びの声
◇MLBオープン戦 エンゼルス 4-0 ドジャース(日本時間6日、米・アリゾナ) MLBドジャースの大谷翔平選手が日本時間6日、古巣・エンゼルスと対戦。水原一平通訳とともに、かつてのチームメート達との再会に笑顔を見せていました。 【画像】マイク・トラウト選手と熱い抱擁を交わした大谷翔平選手 大谷選手は試合前、盟友マイク・トラウト選手と再会すると、握手と熱い抱擁を交わし、移籍後初の試合での再会を喜んでいました。 さらに2人の元に水原通訳も現れると、トラウト選手と笑顔でハグ。6シーズンをともに過ごした“盟友”と、自身の“相棒”、2人の再会シーンに大谷選手は、満面の笑みを浮かべていました。 3人の再会の様子は、エンゼルスの公式X(旧ツイッター)とインスタグラムで、写真と動画で公開されました。 SNSではこのシーンに「ありがとうエンゼルス」「公式に載せるとは、一平も大事なチームメートだったってことですね」「一平さんの慕われ度合いも半端ないのがわかった」「とても会いたかった感あふれてた」「3人の友情に乾杯」と3人の再会を喜ぶ声が溢れました。