脱線した鹿児島市電の車両＝３日午後４時２５分ごろ、鹿児島市浜町

　鹿児島市交通局は６日、３日に起きた市電脱線事故について、電車の進行方向を切り替える分岐器が老朽化で正常に作動しなかったことが原因と発表した。改修は済ませており、現在の土曜ダイヤでの運行を８日の始発から通常に戻す。 【写真】〈別カット〉脱線した鹿児島市電＝３日、鹿児島市浜町

　事故は鹿児島駅前電停で発生。電車事業課によると、レールを動かす棒が周囲と接触して正常に動作せず、前後の車輪が別々の軌道に入り脱線した。分岐器は１９９０年に設置され、これまでの定期点検では異常はなかった。 　同局は６日までに接触部分を切除するなど改修。同型の分岐器１３カ所も点検・整備した。７日は安全確認などのため土曜ダイヤとする。