本郷和人『光る君へ』石山寺でまひろとまぐわった道長。その最中も頭に<烏帽子>が…平安時代の貴族にとって「もっとも恥ずかしかったこと」
大石静さんが脚本を手掛け、『源氏物語』の作者・紫式部(演:吉高由里子さん)の生涯を描くNHK大河ドラマ『光る君へ』(総合、日曜午後8時ほか)。7月14日の第27話「宿縁の命」にて、石山寺にて再会を果たしたまひろ(吉高由里子さん)と道長(柄本佑さん)。思い出話に花を咲かせるうちにふたりは――といった話が放送されました。一方、歴史研究者で東大史料編纂所教授・本郷和人先生が気になるシーンを解説するのが本連載。今回は「烏帽子」について。この連載を読めばドラマがさらに楽しくなること間違いなし! 12歳で入内後、出産まで実に10年を要した道長の娘「いけにえの姫」彰子。苦しんだであろう日々が『源氏物語』にも影響を。その生涯とは * * * * * * * ◆烏帽子を付けたまままひろを口説く道長 前回のお話で思い出話に花を咲かせるうち、「やけぼっくいに火が付いた」道長とまひろ。 こともあろうに石山寺でそのまま肌を重ね、しかもそれで妊娠してしまうという筋書きに、石山寺もXで「参籠所で添い寝しないで」と投稿していました。 さてその添い寝シーンでお気づきになった方もいたかもしれませんが、「今一度俺のそばで生きることを考えぬか」と横になりながらまひろを口説いた道長の頭には、烏帽子がついたまま。 「こんな時くらい烏帽子を取ればいいのに」と思った視聴者の方がいたかもしれませんが… 今回はそれについてお話ししたいと思います。
◆「恥ずかしい」という感覚・観念 藤子・F・不二雄先生の作だったと記憶しているのですが、現代とは似て非なる社会をテーマとするSF小品がありました。 そこでは「性」は恥ずかしがるようなものではありません。そのため絵本のシンデレラにも、王子とシンデレラが性交をしている描写が含まれる。 その代わり、「食事」はとても恥ずかしい。他人に見られぬよう、閉ざされた空間でご飯を食べる。「恥ずかしい」という感覚・観念は、社会によって異なるのだ、という訳ですね。
◆ふんどしを取られても… さて、そこで平安時代の人々にとって恥ずかしいこと、です。 いろいろあるのでしょうけれど、先ずは私たちには、どうにもよく理解できないことを挙げておきましょう。それは「人前で冠・烏帽子をとる」ことです。 インターネットの『e国宝』というページに画像があるのでぜひ見てほしいのですが、東京国立博物館が所蔵する『東北院職人歌合絵巻』(成立は14世紀、重要文化財)に「ばくち打ち」の姿が描かれている。 彼はどうやら大負けし、身ぐるみ剥がされたらしい。ふんどしまで取られてしまい、大事な玉は丸出し。 それなのに、烏帽子だけはかぶっているのです。
◆アソコを見られるより恥ずかしい!? いや、これは妙なプレイではありません。 当時の成人男性にとっては、烏帽子をとって髻(もとどり。頭髪を束ねた「まげ」)を見られることは、アソコを見られるより(少なくとも、同じくらい)恥ずかしかったのだ、ということなのです。 その証拠に他の絵巻物を見てみると、彼らは寝ているときも、あるいは女性と交わっているときも、烏帽子をつけたままなのが分かります。 ですから、平安時代に現代のような週刊誌があれば、「スクープ! ***さま、麗しのお姿」と銘打って、烏帽子を取った貴族の姿が袋とじになっていたに違いない?
本郷和人
【関連記事】
- 次回の『光る君へ』あらすじ。年の暮れに出産したまひろ。宣孝(佐々木蔵之介)は約束通りに<我が子>として育て始めるが…<ネタバレあり>
- 『光る君へ』12歳で入内後、出産まで実に10年を要した道長の娘「いけにえの姫」彰子。苦しんだであろう日々が『源氏物語』にも影響を…その生涯について
- 『源氏物語』最大のナゾ。なぜ藤原氏全盛期に<源氏>?なぜ源頼朝らが傾倒した痕跡はない?日本史学者「広まったきっかけは室町幕府・足利義満で…」
- 『光る君へ』で約20歳差の紫式部と結婚した宣孝。恋文を見せびらかしたせいで<大喧嘩>に…その新婚生活について
- 『光る君へ』の紫式部は当時<極めて遅い>26歳前後で藤原宣孝と結婚。婚期が遅れた原因は性格や結婚観などでなく、単に…