Shutterstock.com

新たな法案によって、ハワイ産コーヒーの表示と販売方法が変更される。 現在は、焙煎したコーヒー豆のパッケージに、ハワイ産コーヒーがたったの10％含まれているだけで、その地理的名称をマーケティングやブランディングに使用することができる。 【画像】コナ地区のコーヒー農場など 例えば、ハワイ島西部のコナ地区で栽培される「コナ・コーヒー」は、ブルーマウンテン、キリマンジャロと並ぶ世界3大コーヒーの1つと言われているが、現在の法律では、コーヒー豆のパッケージにコナ・コーヒーが10％含まれていれば、残りの90％が外国産コーヒーであっても、「コナ・ブレンド」と称することができる。 しかし、新たに可決された下院法案2298では、この基準を51％に引き上げる。 この新しい法律が2027年7月に施行されれば、コナ・コーヒーと称するものはすべて、従来の10％ではなく、51％以上のコナ・コーヒーが含まれていなければならない。 上の例ではコナが使われているが、新たな法律はコナだけでなく、カウ、マウイなども含むハワイのすべてのコーヒー産地に適用される。また、この規則は焙煎済みコーヒー豆のみならず、インスタントコーヒーやレディ・トゥ・ドリンクと呼ばれるボトルやパック入りコーヒー飲料のすべてに適用される。 この法案は、ハワイのコーヒー農家にとって大きな勝利であると称えられている。長年の懸案であり、ハワイ産コーヒーにさらなる価値を与え、ブランドの品質を再確立し、地元の利益を守ることになるからだ。 30年前から「コナ・コーヒーの農家は、コナの名を冠しながらもコナ・コーヒーがほとんど、あるいはまったく含まれていないと思われるコーヒーを販売した有名なコーヒー販売業者に対し、民事訴訟を起こしてきた」と『Daily Coffee News（デイリー・コーヒー・ニュース）』は書いている。「一連の訴訟では、少なくとも3300万ドル（約52億円）の和解金と580万ドル（約9億1000万円）の弁護士費用が支払われてきた」 「100％その地域で生産されたわけではないものに、地域の名前を使用することを認めているのは、世界でも私たちの地域だけです」と、「コナ・コーヒーベルト」と呼ばれるコナ地区のコーヒー栽培に適した地域でGuard Well（ガードウェル）農園を経営するジョシュア・モンゴメリーはいう。「メルセデス・ベンツのシートをフォード・フィエスタに取り付けてメルセデスと称して売るようなものです。それは不誠実で、ブランドを傷つける行為です」