ＮＹ銅市場、再び供給不足の兆候－ショートポジション保有者に圧力
（ブルームバーグ）： 19日のニューヨーク市場で銅の期近物は再び、期先物に対して大幅なプレミアムで取引されている。先月の歴史的なショートスクイーズ（踏み上げ）の後、ショート（売り持ち）ポジションの保有者に対して新たに圧力が高まっている。
ＣＯＭＥＸの銅先物７月限は９月限に対して１ポンド当たり7.4セント上回る水準で取引され、一般的に供給不足を示唆するバックワーデーション（逆ざや）と呼ばれる状態となっている。この価格スプレッドは先月、前例のない29.25セントの逆ざやとなり、７月限のショートポジションを保有する商品トレーダーと投資家に大きな圧力がかかっていた。
ＣＯＭＥＸの銅先物７月限は0.4％高の１ポンド＝4.51ドル。ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）の銅相場は115ドル高の１トン＝9786ドルで終了。全ての工業用金属が上昇した。
関連記事：
原題：New York Copper Market Tightens Again, Piling Pressure on Shorts、FX/RATES DAYBOOK ASIA: Yen Edges Higher Against Steady Dollar、LME 3-Month Copper Closes Higher; Tin Rises（抜粋）
(c)2024 Bloomberg L.P.
Mark Burton, Jack Farchy
