70ピースを組み合わせるだけ!自然な表現がスラスラ出てくる「パズル英会話」の魅力
英語が話せない理由は、自分が言いたいことを言うためのフレーズや言い回しを、単純に聞いたことが無いからだ……と教えてくれたのがオーストラリア在住の人気YouTuberで英会話講師のHaru(ハル)さんである。 Haruさんは「もしも、家に帰って“ただいま”という言葉を聞いたことが無かったら、自分が家に帰った時に“ただいま”という言葉は口から出てこないのが普通ですよね」と言う。 ほとんどの日本人が、外出先から家に帰って来た人が、玄関を開けて「ただいま」と言っているのを聞く。または、母親やきょうだいから、家に帰ったら「ただいま」と言いましょう、と、子供の頃に教えてもらったからこそ、すべての日本人が「ただいま」という言葉を知り、理解しているのである。 同じように、英会話では、自分が言いたいことを言うための、英語の言い回しを知らないから言えない。または、聞いたことが無いから自分でも言えないのだ、というのがHaruさんの主張なのである。 そうなると、英会話ができない人は、学生時代に英語の成績が悪かったからでも、英語のセンスが無いからでもない、単に知らなかっただけ。 もしくは、聞いたことが無いから言えないだけなのである。だったら、言いたいことを言うためのフレーズを身に付けたら、英会話ができるようになるかもしれない。Haruさんの教えは、私達に希望を与えてくれる。
パズルのように言葉をあてはめる「パズル英会話」が効果的
日本語で自分が言いたいことを言うために、自分で一から英文を作るのではなく、言いたいことを代弁できるフレーズ(Haruさんが主張するパズルピース)をたくさん集めておいて、それをベースに英文を組み立てることで、英会話ができるようになる。Haruさんはそんな新しい方法を提案してくれた。 「自分でイチから単語を並べて文章を作ろうとするのではなく、既に存在しているもしくは聞いたことがある英語のパズルピースに、常に頼れば良いのです」と言うHaruさん。 日本語から英語を組み立てるのではなく、すでにたくさん使われている英語の中から、自分が言いたいことに一番近いものを見つけてあてはめる。まさにパズルピースの発想である。 Haruさんは、「英会話の難易度に関係なく、自然な英語を話せるようになるためには、暗記したフレーズをパズルとして、他のものとつなげていくのが一番よい方法です」として、「パズル英会話」という言葉を生み出した。 新刊書「たった70ピースを組み合わせるだけで話せるパズル英会話」(SBクリエイティブ発刊、定価1650円)ではそのやり方を詳しく解説している。