＜マーリンズ・ドジャース＞3回、大谷は2ランを放つ（撮影・沢田　明徳）

　◇ナ・リーグ　ドジャース9－11マーリンズ（2024年9月17日　マイアミ） 　ドジャースの大谷翔平投手（30）が17日（日本時間18日）、敵地でのマーリンズ戦に「1番・DH」で先発出場。5試合ぶりの一発となる48号を放ったが、5打数1安打3三振でチームも敗れた。 　初回の第1打席はフルカウントからの6球目、相手先発・マコーンのシンカーに手が出ず見逃し三振に倒れた。 　0－4の3回1死の第2打席はマコーンの内角スイーパーを完璧に捉え、5試合ぶりの一発となる48号2ランを放ち「48－48」を達成。ローンデポパークでは初の本塁打でこれで30球場目となった。 　MLB通算219発はレンジャーズなどで活躍した韓国出身の秋信守（チュ・シンス＝現韓国SSG）を上回り、アジア選手最多本塁打。さらに、シーズン48本塁打は2004年のエイドリアン・ベルトレに並ぶ球団歴代2位とし、2001年にショーン・グリーンが記録した球団のシーズン最多本塁打記録にもあと1本に迫った。 　また、ローンデポパークでは初の本塁打でこれで30球場目。2ランで2打点を稼ぎ、110打点とし、ブルワーズ・アダメズの109打点を抜いてリーグトップを奪還した。 　4回2死の第3打席は代わったばかりの相手2番手左腕・ベネジアーノの高め直球にバットが空を切り、空振り三振。6回2死一、三塁の第4打席も相手3番手・バカーに3球三振に倒れ、今季12度目の1試合3三振を喫した。9回の第5打席も元西武・ティノコに一ゴロに打ち取られた。 　チームは4点を追う3回に大谷の48号2ランを呼び水に一気に4点を奪って同点。勝ち越された直後の4回もロハスの6号ソロですぐに試合を振り出しに戻した。 　ただ、この日も投手陣がピリっとせず、先発・ミラーが2回4失点KO。2番手・グローブも5－5の4回につかまると、継投したベシアも打たれ、この回、2失点で勝ち越された。6回には4番手・ブレージャーも打ち込まれ2点を失うなど、15安打11失点と投壊。これで9月に入って5度目の2桁失点となった。打線が必死に反撃も及ばず、ナ・リーグ東地区で試合前の時点で借金40を抱え最下位に沈むマーリンズに敗れた。