<p>The US Capitol in Washington, DC, US.</p>

（ブルームバーグ）： バイデン米大統領は21日未明、３月中旬までのつなぎ予算案に署名した。年末の政府機関閉鎖を回避するとともに、今後の歳出に関する判断をトランプ次期政権に先送りした。

米上院は同日未明、つなぎ予算案の採決を行い、可決。同予算案は既に20日夜に下院を通過していた。期限の20日深夜を過ぎて間もなく行われた上院採決は賛成85、反対11だった。

ホワイトハウスは声明を発表し、バイデン大統領の署名により、政府の運営資金が来年３月14日まで手当てされるとし、つなぎ予算には自然災害の被災者および農家に対する1000億ドル（約15兆6000億円）強の支援が含まれると表明した。

米政府は20日、連邦職員に自宅待機の可能性があると通知するなど政府機関閉鎖の準備に動いていたが、バイデン氏の署名で政府機関閉鎖は回避される運びとなった。

今回のつなぎ予算案は、ジョンソン下院議長が政府閉鎖回避を目指し提示した３つ目の案。下院は19日の本会議で、トランプ次期大統領が支持を表明したつなぎ予算案を否決していた。ほぼ全員の民主党議員が反対票を投じたほか、38人の共和党議員が造反した。

イーロン・マスク氏は下院採決が進む中で、今回のつなぎ予算案を支持すると表明。Ｘ（旧ツイッター）に「現在の状況を考えれば下院議長は良い仕事をした」と投稿した。

原題：Biden Signs US Spending Deal That Averts a Government Shutdown、US Congress Sends Spending Deal to Biden on Brink of Deadline（抜粋）

--取材協力：Ari Natter.

(c)2024 Bloomberg L.P.