「むしゃんよかプレーばすっけん…」 菅沼菜々が難解すぎる熊本弁にお手上げ? 地元出身“ダブル桃子”がお手本披露
「むしゃんよか」とは一体?
日本女子プロゴルフ協会(JLPGA)の公式インスタグラムが更新され、選手たちの“熊本弁チャレンジ”が動画でアップされました。 【動画】「観に来なっせ~」と菅沼菜々の“たどたどしい”熊本弁がキュート! 自己評価「80点」のクオリティーやいかに? これが実際の映像です
14日に最終ラウンドが行われ、地元・熊本県出身・竹田麗央がツアー初優勝を成し遂げた「KKT杯バンテリンレディスオープン」。 3日間にわたる激戦が幕を閉じ、その後16日にアップされたJLPGAの投稿では「大里桃子からの挑戦状」と、大里の考案した熊本弁のお題メッセージを読み上げるチャレンジに挑む選手たちのオフムービーが公開されました。 お題は「KKT杯バンテリンレディスが明日からここ熊本で始まるばい。熊本グルメもうまかし、むしゃんよかプレーばすっけん、みんな観に来なっせ~!」というもの。 動画は「観に来なっせ~」とカメラに向かって笑顔で手を振る菅沼菜々の姿からスタートし、スタッフに「自己評価何点ですか?」と聞かれると「80点くらい?」「噛まなかったから」と自信ありげに回答。 次に登場した堀琴音はお題を元気に読み上げると、「結構うまくないっすか!? 結構うまくない?」と自画自賛。また、佐藤心結は「ここが…一番分かんなかったです。むしゃんよかプレー…」と熊本弁の難しさを嘆いていました。 動画の後半に登場した地元出身の上田桃子は「久しぶりの熊本! 最高ですよ。ご飯もおいしいですし、人もあったかいですし…空港も近いからすぐ、東京に帰れるし(笑)」と“熊本愛”を語ると、「むしゃんよかプレーば見せます! 頑張ります!」とカメラに向かって宣言。 最後は出題者でもある大里が「むしゃんよかプレーばすっけん=かっこいいプレーをするので」などと解説し、流暢(りゅうちょう)な熊本弁を披露して動画は締めくくられています。 この投稿には「めっちゃ楽しい企画! 日本各会場で方言チャレンジお願いします」と好評のコメントが寄せられており、選手たちの素顔が見られる本企画の第2弾、3弾も期待したいところです。
e!Golf編集部