@BAILA

海外ドラマに詳しいライター・今 祥枝と編集・ぴらが、働く女性におすすめのドラマをピックアップ！ 今回は、韓国の人気俳優キム・スヒョンと「太陽の末裔」のキム・ジウォンが共演するロマンチック・コメディ『涙の女王』をレビュー。 【画像】おすすめ韓国ドラマ 写真提供：Netflix

ナビゲーター 今 祥枝●『小説すばる』で「海外ドラマ考現学」を連載中。 編集ぴら●おしゃれプロ視点で韓ドラのファッションを語る連載が@BAILA（Web）でスタート。

格差婚を貫くも3年で冷え切った夫婦。トキメキを取り戻すことができるのか！？

編集ぴら（以下ぴ）　今回は「星から来たあなた」「サイコだけど大丈夫」のロマコメキング、キム・スヒョンの新作です！ 韓ドラお決まりの格差恋愛モノで、関係が冷え切った財閥3世の社長ヘインと田舎育ちの弁護士ヒョヌの夫婦の物語。強い女性に振り回される役が、スヒョンには本当によく似合います（笑）。 今　第1話で「僕がかわいいせいで、ホン・ヘインにホレられたんだ」と酔って嘆くシーンに爆笑。スヒョンの自分の見え方をよく心得た演技は、さすがとしか（笑）。 ぴ　必見シーンですね！ 「愛の不時着」のパク・ジウンが脚本を手がけていて、本作もコメディパートが毎回楽しい。一人ツッコミを入れながら盛り上がっています（笑）。 今　そこに突然、シリアスな設定が盛り込まれてきてびっくり。ヘインとヒョヌはそれぞれに複雑な思いを抱えながら、結婚3年目にして心が離れてしまっていて。そんな夫婦がトキメキを取り戻していく過程が見ものです。 ぴ　キム・ジウォン演じる高慢で気難しい性格のヘインは、基本的に眉間にシワを寄せているか無表情。この表情がくずれて、笑顔になったり戸惑ったりする瞬間が可愛くて。 今　私も人に甘えるのが苦手だから、ヘインが本当はヒョヌのことが気になっているのに素直になれない感じがツボ。 ぴ　ヒョヌからスニーカーをもらったことを、夫がいない場所で話すときの嬉しそうな顔！ その顔を彼に見せていたら、こんなに夫婦関係は冷め切らなかったのに……。ディスコミュニケーションこそ諸悪の根源と、もどかしい気持ちでいっぱいに。 今　永遠のテーマだよね～。しかもこれほどの格差婚で妻が上司となると余計に難しい。 ぴ　この夫婦、どうなっていくの？ と、次のエピソードボタンを押す手が止まりません！

『涙の女王』

韓国の人気俳優キム・スヒョンと「太陽の末裔」のキム・ジウォンが共演するロマンチック・コメディ。田舎育ちでソウル大出身の弁護士ヒョヌは、入社した会社で財閥令嬢と知らずにヘインと恋に落ちる。格差婚を貫くも会社では妻が上司となり、家では肩身が狭く3年目にして離婚を望むが……。劇中の結婚式のシーンなど脚本を手がけたパク・ジウンの代表作「愛の不時着」へのオマージュもふんだんに。 Netflixシリーズ「涙の女王」独占配信中 　 ※BAILA2024年6月号掲載　 ※配信情報は記事掲載時点のもので、変更になっている場合や、配信が終了している場合があります。