【ミツカン】公式が衝撃の事実を告白!「実は、うちの企業名って……」→「知らなかった」「ビックリ」とSNS驚き
ミツカンの公式アカウントが10月7日にX(旧Twitter)を更新。自社名について“ある事実”を告白しました。 ▼【知ってた?】ミツカンがSNSで公表した驚くべき事実を見る 酢などの調味料や納豆を主力製品とするミツカン。企業名で間違えられがちな“ある一文字”について公式アカウントが事実を伝え、反響が集まっています。
「実は、うちの企業名ってmitsukanではなくmizkanで『Z』なんです。。」
公式アカウントは「株式会社mitsukan」と間違って記載された宛名ラベルの写真を投稿し、正しくは「mizkan」であることを告白。 「実は、うちの企業名ってmitsukanではなくmizkanで『Z』なんです。。」 たしかに、商品のパッケージを見ると「mizkan」と印字されてはいるものの、「ツ」をローマ字にすると、ヘボン式の場合は「tsu」、訓令式だと「tu」なので、間違えてしまいがちなのかもしれませんね。この投稿には 「すいません! 今初めて気付きましたm(_ _)m」 「知らなかった」 「逆に知らんかった人がおるんや、ということにビックリ」 「zだと知っていますが 不思議に思ってました ミツカンからmizkanへの変化が 世界的な発信なのかな」 など、さまざまな驚きの声が多く集まりました。 また、「Z」表記であることについて、自動車メーカーのマツダ(MAZDA)と類似しているというコメントも寄せられています。 「あそうか、MAZDAと同じだ」 「マツダが『MATSUDA』じゃなくて『MAZDA』なようにね」 多くの反響が寄せられたことを受け、公式アカウントは次のように、理由についてもいつか公開するとコメントしました。 「社員は見慣れていて当たり前なことも、みなさんからすると不思議ですよね!! また理由も公開させていただきますね」
BuzzFeed Japan