ドジャース・マンシー、大谷が負傷後にナインに「大丈夫」とメッセージを送ったと明かす 英文で「彼は試合に出ると言った」
ワールドシリーズ第3戦（ヤンキース―ドジャース、28日、ニューヨーク）米大リーグのワールドシリーズ（WS＝7回戦制）はヤンキースタジアムで第3戦が行われ、第2戦で左肩を亜脱臼したドジャース・大谷翔平投手（30）は「1番・DH」で出場すると発表された。 マックス・マンシー内野手（34）が第2戦後のロサンゼルス空港に向かうチームバスの車内で「大谷はチーム全員にメールを送って『大丈夫だ』と伝えた。彼は試合に出ると言った」と明かした。アイアトン通訳ではなく、大谷自身が英語で送信し、グループチャットには選手だけで構成されているという。「全て翔平が書いたメッセージ。英文？ 素晴らしかったよ」と笑顔で語った。 第2戦で大谷が左肩を亜脱臼した場面には「もちろん、彼があのように苦しんでいるのを見るのは非常に辛かった。あの試合はあと2イニングで勝てるところだった。集中し直さなければならないことは分かっていた。試合後、全員が彼の様子を見に行った。まるでビュッフェの行列に並んで彼の様子を伺うような感じだった。確かにその時は辛そうでしたが、試合に勝つために再び集中した」と舞台裏を明かした。
