危機一髪で川への転落免れる ケンタッキー州で衝突事故
ルイビル、ケンタッキー州、5月17日 (AP) ― 米南部ケンタッキー州ルイビルで3月1日、シドニー・トーマスさん（26）が運転するトラクター・トレーラーが、オハイオ州に架かる片側2車線のルイビル橋を渡っている途中で、木材を積んだトラックの後ろから、ピックアップ・トラックがいきなり眼の前に現れ、トーマスさんのトラックの左前面に衝突した。 慌ててハンドルを切ったトーマスさんだが、トラックは対向車線を超えて橋から飛び出し、トレーラーが橋の一部に引っかかって、辛うじて川への転落は免れた。 これは5月15日、ピックアップ・トラックの運転手に対する刑事裁判で、検察が証拠として提出したドライブレコーダーの映像。 ピックアップ・トラックの運転手は、4件の危険運転致死傷罪と免許停止中の1件の自動車運転罪で起訴された。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
