10代だけど若返りたい⁉︎「アンチエイジング」に熱が入るティーンの心境と、親が取るべき行動＆アドバイス
親が行うスキンケア教育について
最後に、商品の発見が主にTikTokや店頭で行われている現状から、トゥイーンとティーンに対して過剰なスキンケアや不適切な成分の使用のリスクについてどのように親が教育するか、そしてその責任が親にあるのかという疑問が生じてくる。 ヒロンズは親たちに、基本的な美容ルーティンを教えること、そして必要のない "派手なもの"には断固としてノーと言うことを提言している。 「子どもたちがニキビや乾癬、酒さなどの皮膚の問題を抱えている場合は、医師に診てもらい、その懸念を真剣に受け止めるべきです。なぜなら、これらの問題が子どもたちの精神的な健康に悪影響を及ぼす可能性があるからです」 しかし、トゥイーン世代の子どもが一緒に買い物に行った際に、スキンケア製品に50ポンドもの金額を要求してきた場合は、どうすればいいだろうか。 「座らせてゆっくり諭してください。自分が土曜日にアルバイトをして得た給料2カ月分をクリームに費やしたいとは子供も思わないでしょうから」 Realization : ROSE GALLAGHER、Translation & Text : Nathalie Lima KONISHI
