トレードマークの赤を捨てて…トランプ前米大統領、裁判中に身につけていたネクタイの色とは？
5月30日、前アメリカ大統領は、彼に対する34件の罪状すべてについて有罪となった。この歴史的な裁判のために、彼は有名なユニフォームを捨てた。 【写真】青いネクタイ姿で法廷に現れ、「すべての訴因で有罪」という評決を受けたドナルド・トランプ前米大統領 アメリカの大統領や元大統領がアメリカの刑事司法制度によって有罪判決を受けたのは今回が初めてである。12人のニューヨーク市民からなる陪審団は、ドナルド・トランプ前米大統領が2016年の選挙中に隠していたポルノ女優への支払いに関して、すべての訴因で有罪判決を下した。彼は7月に判決を受ける。最近の1か月半に及ぶ裁判や最新の判決も、法的にはドナルド・トランプ前米大統領の大統領選挙への動きを止めることはできないため、彼は公判の合間にも政治的な集会や熱心な演説をまるで何事もなかったかのように続けている。そのような場合には、彼は、有名な鮮やかで、滑らかで、少し長すぎる選挙用ネクタイを身に着けている。 しかし、法廷では話が違う。不動産王は青いネクタイ、黄色いネクタイ、さらには柄物のネクタイを選んだ。まるでトランプ候補とトランプ被告が別々の存在であり、選挙人がそれらを関連付けないようにする必要があるかのようだ。ドナルド・トランプ前米大統領がお気に入りのネクタイを着用したのは、4月15日の裁判初日を含めて全部で6回だけだった。被告には特定の意図を帰することはできない 。 彼のコメントがない場合、意見はすべて憶測にすぎないが、この変化には何かしらの意味があると推測できる。
ネクタイに込められた意味
「ドナルド・トランプ」と耳にしただけで、明るい黄色の髪、オレンジ色の顔、ノスタルジックなメッセージ入りの赤い帽子......と、派手な色彩が目に浮かぶ。30年以上にわたって元大統領を支えてきたユニフォームの濃紺のスーツが、これら非常に目立つアクセサリーをその古典的で控えめなデザインで補っている。ドナルド・トランプ前米大統領のネクタイには、ファッションの専門家でジャーナリストのマーク・ボージュが説明するように、特別な役割がある。「政治の世界では、スーツが変わらない限り、ネクタイはより重要アイテムです。そのため、戦略的な側面を持ち、自分を差別化するためにも、逆に差別化しないためにも、唯一の要素として機能するのです。」 ドナルド・トランプ前米大統領が、赤いネクタイを普段から着用するのは戦術的な意味がある。「本当にファッションやスタイルに関心がある人間は、ドナルド・トランプ前米大統領のようなネクタイを選ぶことはありません。この赤とシルクには、一種の無骨さがあり、繊細さとはほど遠い、ドナルド・トランプ前米大統領が自らを築き上げたイメージや発言にマッチしています。彼の選挙戦略やアピールとは異なり、あまりに洗練されたファッションで深みを見せると、有権者をかえって遠ざけてしまうでしょう。」 ただし、刑事裁判所の扉の向こうでは、トランプは有権者の支持を求めるのではなく、無罪判決を目指している。「彼はおそらく、より荒々しく、攻撃的でなく、より穏やかに見せようとしているのかもしれません。青いネクタイをしたドナルド・トランプは、苦境に立たされており、攻撃するよりも魅了し、自身の風刺を一時中断させ、より柔軟で優しい印象を与えようとしています。黄色いネクタイを選んだのもさらに驚きました。しかも、シンプルな黄色ではなく、エレガントな赤みのかかった黄色いネクタイです。これは彼には珍しく洗練された印象を与えます。」 色彩を専門とする人類学者ミシェル・パストゥローによれば、黄色は両義的な色である。一方には「金、蜂蜜、小麦、力、喜び、豊かさの象徴」といった良い黄色があり、もう一方では、「苦い胆汁、病気、硫黄、偽善者と裏切り者の象徴」といった悪い黄色がある。ミシェル・パストゥローによれば、18世紀以降、青色は非常に人気があり、平和を表すために使用される中立な色である。アメリカでは、特に大統領選の時期には、青色は民主党の色でもあり、ドナルド・トランプ前米大統領前米大統領が所属する共和党の敵対色でもある。おそらく、彼は有罪の判決を予期しており、有権者の潜在意識が青という色に敗北感を連想することを期待したのかもしれない。
ワードローブの謎
この裁判中に、かなり驚くべきことに、ドナルド・トランプ前米大統領が赤いネクタイを着用して法廷に現れ、青いネクタイを着用して法廷を出たこともあった。前大統領が休憩中にホットドッグのマスタードで汚した可能性は否定できないが、別の説も考えられる。審理の日は長く、彼が着替える機会があったかもしれないが、なぜ同じネクタイを着用しなかったかは説明できない。色々と理由は考えられるが、これだけ注目を浴びていて苦境に立たされている政治家が、ネクタイの着用を意図的な選択としなかったとは信じがたい。
text: Sarah Renard (madame.lefigaro.fr)
