復旧した大浴場の露天風呂（５日、山形県最上町大堀の「ゆめみの宿　観松館」で）

　７月の記録的大雨で土砂が流れ込み、復旧作業を進めてきた山形県最上町・瀬見温泉の旅館「ゆめみの宿　観松館」が１１日、営業を再開する。年末年始を中心に宿泊予約が相次いでおり、高橋裕社長（４１）は「大浴場も庭も全て被災前よりきれいになった。ぜひ楽しんでもらいたい」と語る。（中戸穣） 【写真】大雨で流されたとみられる山形県警のパトカー

ショックで言葉出ず

大雨の後は、土砂をかぶった皿などが山積みになっていた（８月５日）

　観松館は１８６７年創業で、皇族も宿泊した老舗。今の建物は地上６階、地下１階で５８部屋あり、露天風呂付きの個室や、地元の旬の食材を使った会席料理などで県内外から人気を集めてきた。

　今年６月には大浴場の改装工事を終え、行楽シーズンに向けて準備を進めていた。

　だが、７月２５日の大雨で、旅館の南東側のスキー場跡地で斜面が幅約１００メートル、高さ約２００メートルにわたって崩落。地下に土砂が流れ込んだ。客やスタッフにけがはなかったが、下水を処理する浄化槽が土砂でやられた。また、最上小国川の水が排水溝から逆流し、改装直後の大浴場が約１・５メートルの高さまで泥水につかった。露天風呂付き個室に源泉を送るためのポンプも故障した。

　高橋社長は当初、「泥さえかきだせば、２～３週間で復旧できるはずだ」と考えていた。だが、浄化槽が全損し、水が流せないことが判明。浄化槽は容量１０００立方メートルもの業務用で、業者からは、交換には約１億４０００万円の費用と数か月の工期がかかると言われた。「ショックで言葉が出なかった」という。

　それでも、「いつ頃なら泊まれそうか」「復旧後の宿泊予約を今から入れられないか」との問い合わせが相次いだことが支えになった。約６０人の従業員や、駆けつけてくれたボランティアと共に、炎天下の泥かきや設備の修理の手配に励んだ。

予約既に２０００件

　復旧作業は着々と進み、懸念だった浄化槽も今月６日に設置。従業員は多くが残ってくれた。今後の大雨災害に備えて排水ポンプを新設する準備もしている。

　瀬見温泉旅館組合によると、組合加盟の旅館５軒のうち、大雨後に観松館を含む３軒が休館したが、これで全旅館が営業を再開することになる。