世界に向けて日本の魅力を発信!アウトドアジャパン編集長に聞く「日本のアウトドアの魅力」
米国西海岸に位置するオレゴン州に生まれ育ち、大学卒業後に日本を訪れたことをきっかけに独特な文化や自然環境に魅了された。そう語るのは、英語で日本のアウトドア事情を伝えるガードナー・ロビンソンさんである。 【写真10枚】無料の共同浴場が整備された野沢温泉など、レトロな景色が外国人を魅了する。日本のアウトドアの魅力を写真で見る 彼は、外国人のためのアウトドア情報を発信するオンライン・メディア「アウトドアジャパン」を2,000年に開設。’05年からは、紙媒体としての『アウトドアジャパン・マガジン』も年4回発行している。そんな彼に、海外から見た日本のアウトドアの魅力について語ってもらった。
長野・諏訪市で7年間に一度だけ行なわれる御柱祭との出会いをきっかけに、日本文化に魅了された
米国西海岸に位置するオレゴン州に生まれ育ち、大学卒業後に日本を訪れたことをきっかけに独特な文化や自然環境に魅了された。そう語るのは、英語で日本のアウトドア事情を伝えるガードナー・ロビンソンさんである。彼は、外国人のためのアウトドア情報を発信するオンライン・メディア「アウトドアジャパン」を2,000年に開設。’05年からは、紙媒体としての『アウトドアジャパン・マガジン』も年4回発行している。 ウェブサイトでは、ハイキングやサイクリング、ラフティングのほか、キャンプやバンジージャンプなど日本で楽しむことができるアウトドア情報をひとつひとつ丁寧に紹介。世界中のスキーヤー&スノーボーダーたちが求めるパウダースノーについてはもちろん、日本各地の特色ある土地の魅力を伝える読み物、クラフトビールについてのコラムなど、日本人にもぜひとも読んでもらいたい企画がずらりと並ぶ。 ロビンソンさんが日本文化に魅了されたのは、’97年のこと。長野県諏訪市で7年間に一度だけ行なわれる御柱祭との出会いがきっかけだった。 「日本で住みはじめたばかりの僕は、諏訪市内で生活していたんです。自宅が御柱祭の開催場所のすぐ裏手でね。長野県ではオリンピックも行なわれていて、海外からもたくさんの人が来ていた。それでもまだ、東京や大阪といった大都市のほか、京都などの観光地を巡るのが一般的でした」 当時の訪日客にとって、御柱祭は知る人ぞ知る存在。しかし現在の状況は様変わりしており、ロビンソンさん同様に日本の祭りに魅了された人々で会場は大賑わいとなっている。