11/12捕獲衛星が模擬デブリ衛星(右上)を宇宙空間で切り離し(写真・上)、再びキャッチ(同・下)。大気圏に落として燃え尽きさせる(提供:アストロスケール)全ての画像を見る「宇宙はゴミだらけ」――NASAもお手上げの「宇宙ゴミ」回収に挑む、日本人起業家の奮闘