ドジャース・大谷翔平投手（ロイター）

◆米大リーグ　パドレス―ドジャース（１２日・米カリフォルニア州サンディエゴ＝ペトコパーク） 　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が１２日（日本時間１３日・午前５時１０分開始予定）、腰の張りのため敵地パドレス戦でベンチスタートとなった。スタメン落ちは今季２度目（前回は休養のため）。試合前には日米メディアの取材に応じ、自身の体調を説明した。 　「昨日のゲーム前からトレーニングでちょっと違和感があったので。今日は僕は出られるかなという感じでしたけど、大事を取って」と話した。 　大谷は１１日（同１２日）の同戦で９回に代打を送られた。今季３度目の途中交代だったが、今回は体の不調が原因で、試合後、球団広報は交代した理由を腰の張りと発表した。ロバーツ監督は「（７回の）４打席目の前に張っていると（報告を）聞いた。（試合が）５―０だったので、無理をさせたくなかった。翔平とはまだ話してないが、トレーナーと話している。現時点ではミニマム（軽症）。明日どういう様子になるのか見てみるつもりだ」と明かし、異変が起きたのは「試合中、６回か７回ごろ」と話すにとどめた。１２日（同１３日）の同戦出場については「（予定は）変わるかもしれないが、多分休ませるだろう」と説明した。 　この日のパドレス先発はダルビッシュ有投手（３７）が務める。予定されていた大谷と今季３度目の“直接対決”は延期となった。これまで２度の対戦は計５打数１安打。前日１１日（同１２日）の試合前に２人は５分以上談笑していた。