スーパーモデルのケンダル・ジェンナー、「胸からへそまで」露わな姿で投稿した新しい髪型とは?
この記事は、madameFIGARO.frで掲載されたものの翻訳版です。 アメリカのトップモデルがヘアスタイルを大きく変え、自然なブラウンヘアに戻した。この大胆な変身は、いくつかの魅力的な写真で披露された。 【画像】新しいヘアスタイルのお披露目も「セクシーすぎる」ケンダル・ジェンナー! ケンダル・ジェンナーは、Instagramで2億9000万人のフォロワーに自分自身を披露している。11月11日、モデルはモノクロの写真を3枚投稿し、トップレスで登場した。腕で胸をかろうじて隠しながら、胸からへその下まで続く"腹筋の割れ目"をあらわにした。著名なファッションフォトグラファーであるマート・アラスが撮影した写真だが、投稿にあたって画像の目的については明かされていない。
新しいヘアスタイル
キャプションには、髪をカットしている女性を表す絵文字が添えられている。29歳のトップモデルは、自然なブラウンに近い色合いのショートボブを披露した。9月以来、ミディアムのブロンドヘアを楽しんでいたキム・カーダシアンの異母妹にとって、これはまさに原点回帰と言える変身だ。 投稿からわずか12時間で、その写真はすでに300万件以上の「いいね!」を集め、特に友人のジジ・ハディッドや女優のニーナ・ドブレフ、さらに母親のクリス・ジェンナーからも称賛の声が寄せられた。 text: Victoria Hidoussi (madame.lefigaro.fr)
translation: Hanae Yamaguchi