異常気象による炭疽病や冷害などの被害を受け、腐った紅露リンゴ(c)news1

【04月14日 KOREA WAVE】韓国で昨年、リンゴ、梨の果実類の価格上昇を牽引した冷害が、今後さらに激しくなるものと予想される。春の霜の被害範囲も全国に拡大しており、気象災害警報システムの重要性が高まっている。 韓国農村経済研究院によると、2010年代半ば以降、果樹生産の主要地域で霜の発生頻度が増加している。 霜は春に発生する場合、農作物の組織に凍傷を負わせて破壊する。昨年の開花期に冷害によってリンゴの着果数量は前年比16.5％、梨は31.8％それぞれ減少した。 このため果樹生産量が30％ほど減少し、リンゴの卸売価格は8日時点で10㎏が9万1660ウォン（1ウォン=約0.11円）、梨は15㎏が11万9200ウォンで前年より107.8％、185.0％それぞれ上がった。 朝鮮半島の気温上昇で発生頻度が減少すると予測されたが、異常気候によって霜発生期間と頻度が共に増加している。 特にリンゴを主に生産する忠清北道（チュンチョンプクト）、慶尚北道（キョンサンプクト）、江原道（カンウォンド）地域で霜の発生頻度が増加する傾向を見せていることがわかった。 春川（チュンチョン）の場合、約10年間春の霜発生頻度が増加し、年平均15回、2020年には30回以上、霜が観測された。 大邱（テグ）は最近10年間、春の霜発生頻度が4.8日だったが、最近5年間は8.8日発生した。2022年12回、2023年7回に続き、今年3月からは10回発生しただった。忠清北道清州（チョンジュ）は昨年1回の発生にとどまったが、今年は7回の霜が発生した。 （c）KOREA WAVE/AFPBB News