『枕草子』と清少納言のイメージが一変、号泣展開に…「春はあけぼの」に込められた悲しくも崇高な思い【光る君へ】
平安時代の長編小説『源氏物語』の作者・紫式部(ドラマでの名前はまひろ)の人生を、吉高由里子主演で描く大河ドラマ『光る君へ』(NHK)。5月26日放送の第21回「旅立ち」では、まひろが清少納言の『枕草子』誕生の、大きなきっかけを作ることに。あの有名な冒頭文に込められた悲しくも崇高な思いに、涙する視聴者が続出した(以下、ネタバレあり)。 【写真】書道の特訓をする清少納言役のファーストサマーウイカ ■ 生きる気力を失っていた定子だったが… 遠流を拒んで逃走した藤原伊周(三浦翔平)は結局捕縛され、大宰府に流された。さらに、一条天皇(塩野瑛久)の中宮でありながら出家した、伊周の妹・定子(高畑充希)が住まう二条第が火災に遭う。生きる気力を失い、炎のなかで死ぬ覚悟をした定子だったが、ききょう(清少納言/ファーストサマーウイカ)の「お腹のお子のため、お生きにならねばなりませぬ」という説得で生きながらえた。 ききょうはまひろの元を訪れ、定子を元気づける方法を相談する。まひろは、かつて天皇と定子に献上された高価な紙が、結局はききょうに譲られたという話を思い出し、その紙に定子のための文章を書くよう提案。ききょうは四季折々の風景を記して、寝たきりの定子の枕元に置くようになる。やがて定子は起き上がってその文章を読むほどに回復し、ききょうはひそかに喜びの涙を流すのだった。
まひろの提案にするとは…いろんな学説や考察を集約
数多くの人が「春はあけぼの」と言われれば、反射的に「夏は夜」と続けることができるほど、日本人の心に深く刻み込まれている『枕草子』の第一段。 とはいえ、この日本一有名なエッセイ集は、どういう目的で書かれたのか? 話題にまとまりがないのはなぜなのか? 美しい思い出話の時間軸がバラバラなのはどういうことか? など、今も解けない疑問があふれている。この第21回は、それらの謎を一部回収しただけでなく、これから『枕草子』を涙なくしては読めなくなる創作秘話まで盛り込んでしまった。 『枕草子』の名前の由来は、実は諸説分かれているのだけど、今回ききょうがまひろに語った「定子様に『この紙に天皇は「史記」を写したけど、私はどうしましょう?』と聞かれて『枕にしちゃいましょう』と答えたら、その紙をもらえた」という、『枕草子』にも記されているやり取りが元ネタというのが有力視されている。 『光る君へ』はその説を採用したわけだけど、その意味が「史記物(敷き物)に並べるなら枕(ことば)」という、非常にハイセンスなダジャレだったことを、まひろの口から解説させるというのは、さり気なくも上手いやり方だった。 さらにその次にまひろが提案した「『史記(しき)』に対抗して『四季(しき)』について書けば?」というのも、清少納言が定子にそう答えたという説がある。つまり、まひろが『枕草子』誕生のきっかけになったという今回の流れは、本作執筆にまつわるいろんな学説や考察を集約して、まひろに一本化して発信させた・・・という形なのだ。 ここ最近は父・為時(岸谷五朗)の出世に一役買うなど、絶好調ターン継続状態のまひろだが、ここでも主人公無双を発揮するとは。しかしそれが無理なく、ごく自然な展開に見えたのは、ききょうとの「才女同士でしか築けない絆」を、折に触れて丁寧に見せてきたおかげだろう。