被災者の体験を手話や身ぶり手ぶりで表現する吉田さん（右）と山中さん

　福島県のＮＰＯ法人富岡町３・１１を語る会の伝承祭は２７日、郡山市青少年会館で開かれ、聴覚障害のある吉田愛（めぐみ）さん（３４）＝福島市・県聴覚障害者協会＝と山中沙織さん（３８）＝郡山市・ＮＰＯ法人郡山市聴力障害者協会事務局長＝が東日本大震災と東京電力福島第１原発事故で被災した人々の苦悩を手話で伝えた。 　二人は語る会が県聴覚障害者協会と連携して今年から開講した「手話による語り人育成講座」の受講生。被災地視察や、ろう劇団による表現指導を通して語り部の資質を高めてきた。 　高校時代に吉田さんは広島県、山中さんは長崎県で原爆を体験した聴覚障害者の講話を聞いた。全身を使って悲惨さを訴える姿が今も脳裏に焼き付く。「耳が不自由な自分にも何かを伝えられる」と感じた当時の記憶が受講の決め手だ。 　お披露目となった伝承祭では、語る会メンバーの体験を二人で再現した。避難車両の渋滞、避難所での食糧配布や植栽活動―。臨場感が高まるよう身ぶり手ぶりを加えた。吉田さんは「ろうあ者にしかできない活動を続ける」、山中さんは「障害者が貴重な体験を聞ける場所を増やしたい」と意欲を新たにした。

　語る会の青木淑子代表は「手話は言葉を超えて事実の中にある思いを伝えられる」とし、来年度も講座を継続する方針を示した。 　伝承祭は２年ぶり開催で約８０人が参加した。吉田恵子さん（富岡町）と小林留美子さん（いわき市）が被災経験を語った。鈴木日陽（ひなた）さん（国際アート＆デザイン大学校高等課程３年）が、語る会が制作した紙芝居を披露した。