民主候補ハリス氏、母の教え胸に インドの叔母、大統領選見守る
11月5日に迫った米大統領選を遠くインドから見守る人がいる。民主党候補のカマラ・ハリス副大統領（60）の叔母サララ・ゴパランさん（80）。ハリス氏の生き方はインド出身の母譲りだと言う。「行動を起こせ」。母の教えを胸に、女性、アジア系初の大統領への扉を開けられるか。 南部チェンナイ近郊の質素な団地の一室で、医師を引退したサララさんは1人暮らしをしている。2009年に他界したハリス氏の母シャマラさんの妹だ。 「あの子は昔も今も私を『チッティ』と呼ぶの」。チッティとは地元の言葉で「おばさん」の意味。ハリス氏は子どもの頃、しばしば米国からインドを訪れ、親族と散歩したり寺院に出かけたりしていた。南インド料理が好きで「チッティの他に知っている地元の言葉は食べ物くらいだろう」とサララさんは笑う。 ハリス氏にとってインドは母の故郷であり、自身のルーツの一つというだけでなく、名前にもゆかりがある。カマラは古代インドで用いられたサンスクリット語で「ハスの花」を指す。インドの国花だ。（チェンナイ共同）
