ハルビン市のアパートで爆発 1人が死亡 建物の一部が損壊
ハルビン、中国、5月23日 (AP) ― 中国北東部黒竜江省のアパートで5月23日午前7時ごろ、爆発が起こり、1人が死亡、少なくとも3人が重軽傷を負った。 SNSに投稿された映像には、ハルビン市にある6階建てのアパートの一部が激しく損壊し、4階の部屋はバルコニーが完全に吹き飛んでいる。アパートの前の通りにも建物の破片が散乱。 地元メディアによると、爆発は天然ガスタンクから起こった可能性が高いという。 国営メディアは、この爆発で女性1人が死亡し、負傷者3人が病院に搬送されたと報じている。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
