「２番・右翼」でスタメン出場したカブス・鈴木誠也外野手（ロイター）

◆米大リーグ　カブス―パイレーツ（１６日・米イリノイ州シカゴ＝リグレーフィールド） 　カブス・鈴木誠也外野手（２９）が１６日（日本時間１７日）、本拠パイレーツ戦に「２番・右翼」でスタメン出場した。 　初回、０―２で迎えた２死無走者で右中間への当たりをスライディングキャッチした鈴木。その裏、１死無走者での第１打席で三遊間を破る左前安打を放った。３回１死の第２打席は左飛。５回１死一塁での第３打席は空振り三振に倒れた。３－４で迎えた６回表、１死三塁で右翼の鈴木へハーフライナーが飛ぶと、タッチアップに気が焦ったか、グラブに当てながら捕球ミス。タイムリーエラーで追加点を許した。 　８回先頭での第４打席では３番手ホルダーマンから死球。左上腕のプロテクターを直撃していた。続くベリンジャーが捕ゴロ送球エラーで無死一、三塁。続くモレルの左犠飛で鈴木が三塁から生還し、４―５の１点差に迫った。 　カブスはパイレーツとブレーブスとのロード６連戦を３勝３敗で終えた。移動日なしで本拠でパイレーツとの４連戦を迎え、その初戦となる。 　鈴木は１１日に右脇腹痛によるＩＬ（負傷者リスト）から復帰。前日のブレーブス戦で負傷後初となる中越え４号ソロと二塁打を放ち、５打数２安打１打点と活躍。７―１の勝利に貢献した。