Xi Jinping at the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) on March 4. Photographer: Qilai Shen/Bloomberg

（ブルームバーグ）： 中国の習近平国家主席は５日、地域の状況に応じて「新たな質の生産力」を発展させるとともに、特定の産業にバブルが発生するのを回避するよう地方政府に指示した。同日北京で開幕した全国人民代表大会（全人代、国会に相当）での政府活動報告に用いられたこのフレーズについても説明した。

習氏は江蘇省の全人代代表団との会合で、自身の新戦略の採用に当たり地方に根差した取り組みを求めたと、国営新華社通信が伝えた。

習氏は「プロジェクトをがむしゃらに進めて産業バブルを発生させるようなことのないようにするほか、単一の発展モデルだけを採用するのを避ける必要がある」とし、あらゆる場所で「地域の資源や産業基盤、科学研究状況に基づき、新しい産業やモデル、けん引役の発展を選択的に推進しなければならない」と述べた。

習氏はその上で、「新質生産力（新たな質の生産力）を発展させるということは、伝統的な産業をないがしろにしたり見捨てたりすることではなく、新技術を利用して伝統的な部門を転換・アップグレードし、ハイエンド産業やインテリジェント産業、グリーン産業を積極的に推進することだ」と語った。

習氏はまた、民間企業が多いことで知られる江蘇省の代表団に対し、民間企業と共にプライベートセクターの発展と成長を支援するよう促した。習政権はここ数年、民間企業に対する締め付けを強化。こうした当局の姿勢についての懸念はまだ残っている。

関連記事

原題：Xi Wants ‘New Productive Forces’ to Be Based on Local Conditions（抜粋）

(c)2024 Bloomberg L.P.