#話題のタグ
検索結果
7件
- 【NBA】八村塁「ペリカンズは波に乗っているチームなので、彼らに集中することが大事」|現地4月12日グリズリーズ戦後一問一答…-120で勝利している。 以下、八村の試合後の一問一答(英語と日本語での質疑応答。英語は翻訳、質問は要約)。 ──レイカーズにトレードになって以来、ず…スポーティングニュース日本版スポーツ総合
- 『FF7リバース』いつか全世界と対戦したいクイーンズブラッドのルールを英語で読む【ゲームで英語漬け#131】…「Play」は一般的には「遊ぶ」の意味ですが、スポーツやゲームの場面では「出場する」「ボールを飛ばす」「カードを使う」などの試合を進める主な行為に変わりま…Game Sparkゲーム
- ソン・フンミンがカタールW杯出場を表明!! 関係者たちが語る「現実味」と期待と不安…7)を通じてW杯出場の意志を明らかにした。カタールW杯開幕まで2週間を切った中での意志表明。韓国語と英語で綴られたその文を日本語に翻訳するとこうなる。慎武宏スポーツ総合
- 『ちむどんどん』以前の“朝ドラ三姉妹”のその後は?…赤毛のアン』の翻訳者の半生を基にしたストーリー。山梨の貧しい家に生まれた花子は、東京の女学校で英語を学び、故郷での教師生活を経て、翻訳家の道を歩んでい…斉藤貴志エンタメ総合
- 松井大輔「僕たちは島国だから…」ベトナム移籍会見で語った海外でプレーする意義…ーグル音声翻訳を頼りに会話するだけ。こんなに大変だとは思いませんでした」と当時、彼はしみじみと打ち明けてくれた。ベトナムではフランス語と英語で勝負! …元川悦子サッカー
- 七人の米国敏腕記者に聞く。日本ハムの大谷選手は「Ohtani」か「Otani」か。…PBの英語版ロースターとWBCのロースターの表記が一致していないものがある。大谷選手がメジャーに移籍する時期は未定とはいえ、WBC本選に出場するとなれ…谷口輝世子野球
- 欧州サッカーの観戦チケットを個人手配する方法…ならば全て英語のサイトが用意されているが、ドイツ、イタリア、スペイン、フランス、オランダなどはクラブによって母国語のみのサイトだったり、英語サイトも用…村上アシシサッカー