今季もキャプテンマークを巻いてピッチに立っていたフェキル [写真]＝Icon Sport via Getty Images

　アル・ジャジーラは31日、ベティスから元フランス代表MFナビル・フェキルが完全移籍にて加入することを発表した。背番号は「20」に決まっている。 【動画】アル・ジャジーラがフェキル加入を正式発表！ 　契約期間、移籍金ともに非公開ではあるが、スペインメディア『マルカ』によると、移籍金は最大で700万ユーロ（約11億円）ほどの見込みだ。フェキルとの契約を2年間残していたベティスにとっては、ラ・リーガが独自に定めるサラリーキャップの関係で、今回の移籍は“枠を空ける”ことに大きな意味があると指摘している。同日付けでトッテナムからの帰還が発表されたアルゼンチン代表MFジオバニ・ロ・チェルソの登録も問題なく完了した。 　フェキルは1993年7月18日生まれの現在31歳。母国フランスの名門・リヨンのユースチーム出身で、2013年8月にトップチームデビューを飾った。ルーキーイヤーは定位置確保とはならなかったものの、2年目の2014－15シーズンは公式戦39試合のピッチに立って15ゴール13アシストを記録するなど大活躍。直後には右ひざ前十字じん帯断裂の大ケガに見舞われたものの、復帰後は再び攻撃陣の中心としてリヨンを支え、2017－18シーズンにはリーグ・アンで自己最多の18ゴールをマーク。シーズン終了後には、フランス代表の一員としてFIFAワールドカップロシア2018で優勝を経験した。 　最終的にリヨンでは公式戦通算193試合出場69ゴール46アシストを記録し、2019年夏にベティスへ完全移籍加入。ラ・リーガ初挑戦ながら即座に適応し、2列目の中央やサイドでベティスを彩る存在として活躍を続ける。2021－22シーズンには17年ぶりとなるコパ・デル・レイ（スペイン国王杯）優勝に大きく貢献した。だが、昨年2月に左ひざ前十字じん帯の損傷により長期離脱を強いられると、昨年夏にクラブは元スペイン代表MFイスコを獲得。共存は難しいかと思われたが、両者が共にピッチに立つ試合も少なくはなく、キャプテンマークを巻いて『ベニート・ビジャマリン』に戻ってきた。 　今季もラ・リーガ開幕からの2試合にフル出場していたものの、シーズン開幕後のタイミングでUAE（アラブ首長国連邦）行きが決定。ベティスで公式戦通算165試合出場29ゴール29アシストという成績を残したフェキルは、自身の公式SNSを通して次のような言葉を綴り、“ベティコス”へ別れを告げた。 「この素晴らしいクラブでの信じられないような5年間を終え、感慨に浸って去ることになる。ベティスのユニフォームを着ることができて、本当に光栄だった。愛情と無条件のサポートは僕にとって最大の力であったし、そんなみんなにとても感謝している」 「特に、毎試合を忘れられない経験にしてくれたファンに感謝したい。同時に、このクラブをより良くするために常に努力し、重要な場面で僕を支えてくれた監督、スタッフ、クラブのすべての人々にもお礼を申し上げたい」 「ベティスの未来に幸あれ。レアル・ベティスはいつだって僕の心の中にあり、決して忘れることはない。ムーチョ・ベティス」 　フェキルの新天地となるアル・ジャジーラは、1974年に創設されたクラブで、これまでにUAEプロリーグ（1部）を3度制している強豪。2023－24シーズンはUAEプロリーグを8位で終えていた。今夏にはアーセナルを退団したエジプト代表MFモハメド・エルネニーが加入している。