「カフェ・ウルスラ」の完成予想図　（C） Avarrus Arkkitehdit Oy

　トラデカ社（Tradeka-Yhtiöt Oy）が12月16日、ヘルシンキ・カイボプイスト地区にある「カフェ・ウルスラ（Cafe Ursula）」（Ehrenströmintie 3, Helsinki）の再建プロジェクトを発表した。（ヘルシンキ経済新聞） 　今年3月、カフェ・ウルスラの株式の3分の2を取得し買収したことを発表した同社。1952年にオープンした同店は、映画「かもめ食堂」のロケ地として知られ、市民や国内外の観光客から親しまれる。同店はこれまで改修や増築を施してきたが、現代のレストラン運営や客数増加のニーズに合わせて改築することは現実的な選択肢ではないため、新しい建物に建て替えることが決定した。同店は2026年秋まで通常通り営業し、2026年冬に工事を始める。 　同社開発ディレクターのミーア・キンヌネンさんは「市との話し合いは順調に進み、既存のゾーニング計画からの変更を申請する手続きを始めた。プロジェクトの計画や進捗（しんちょく）を知らせるため、プロジェクト専用のウェブサイトを開設した」と話す。 　同店ディレクターのカトリーナ・レヒトネンさんは「新しいウルスラには、シー・ホールとパーク・ホール、そしておなじみの白い帆が残る。2階は完全に新しくなり、会議室やテラスからはスオメンリンナと海が一望できる。ウルスラの精神は、新しい建物によって失われることはない。ウルスラを訪れることは、多くの人々にとって世代を超えた体験であり、私たちはこれからの70年間、ウルスラを継続することを保証できる」と話す。 　今春行われた入札で落札したアバルス・アーキテクツ社が設計を担当する。 　フィンランド人建築家のパウリ・シポネンさんは「木造骨組みの新館のデザインは、伝統的なカフェ・ウルスラを尊重している。親しみやすい特徴に加え、日本の木造建築からインスピレーションを得ている。新しいウルスラは海辺と公園の景観を尊重しながら、ビーチサイドにあるカフェに新たな建築様式をもたらすだろう」と話す。 　新しく建て替えた「カフェ・ウルスラ」は2027年5月に再オープン予定。