イメージ

お買い上げテープに書かれた“奇跡”の文字列が話題を集めています。 投稿したのは、みくまりさん（@_39ML_）。バスの時刻表を作るサークル「すぱいしーてぃっしゅ（@SpicyTissue）」や、個人サークル「キュウリの血と肉」を運営しており、旅を記録した同人誌『徘徊通信』も発行しています。 【画像】これは笑っちゃう！お買い上げテープの“奇跡”の文字列 みくまりさんは、「阪急」というコメントとともにお買い上げテープの写真を投稿。“Thank you”と書かれたテープの“T”の部分がちょうど切れて、“hank you（＝阪急）”になっています。「阪急」とは大阪・梅田を本店とする阪急百貨店の略称で、関西出身者には馴染みの深いデパートです。 投稿には5.2万もの「いいね」がつき、「そこで切れるのは奇跡的な確率」「すごい！たまたまなのかな」「フフッてした」と反響が寄せられています。 また、関西出身か否かで意見が分かれるようで、「確かに阪急だ！」「阪急らしく丁寧（T無ぇ）やなぁ」という声がある一方で、「ローマ字読みすると『反響（はんきょう）』でしかない」というコメントも。 ハフポスト日本版は、みくまりさんに経緯を聞きました。 みくまりさんによると、「天台寺駄菓子」と呼ばれるかりんとうを購入した際に貼付されたテープとのこと。阪急百貨店ではなく、岩手県盛岡市のアンテナショップで購入したそうです。 投稿について「買ったときには気がつきませんでしたが、開封して食べ進めている間、ふと袋に目をやると“T”の部分が綺麗に切られて“hank you”となっている状態でテープが貼られているのを発見しました。以前より（Thank youからTを取ったら阪急になるな……）と考えていたため『阪急』を添えて投稿しました」と説明しました。 反響に対して、みくまりさんは「Thank you」と感謝を述べています。