先発出場した大谷翔平（ロイター）

◆米大リーグ　ジャイアンツ―ドジャース（１４日・米カリフォルニア州サンフランシスコ＝オラクルパーク） 【動画】大谷翔平、リーグトップ再浮上の今季１２号！ 　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が１４日（日本時間１５日）、敵地ジャイアンツ戦に「２番・ＤＨ」で先発出場。７回無死三塁の第４打席で左翼線へ適時二塁打を放ち、３安打猛打賞とした。エンゼルス時代の１９年以来、２度目のサイクル安打まであと三塁打だけだ。 　初回１死の第１打席は左飛に倒れたが、４回先頭の第２打席。初球の８８・７マイル（約１４３キロ）スライダーを完璧に捉えた。自身６試合ぶりの１２号先制ソロは右中間への一番深い方向で、飛距離４４６フィート(約１３６メートル）。打球速度１１３・４マイル（約１８２・５キロ）、打球角度２９度。右翼場外の海の上ではボート５隻が待ち構えていたが、「スプラッシュヒット」にはわずかに及ばず、球場内の通路に着弾した。ジャイアンツの本拠地オラクルパークでは初のアーチ。日本人選手最多記録をさらに更新する２５球場目（現在の各球団本拠地では２３球場目）のホームランとなった。５回無死一塁の第３打席は中前打で２試合連続のマルチ安打とした。 　大谷は１２日（同１３日）の敵地パドレス戦を腰の張りで欠場。しかし、わずか休養１試合で復帰すると、１３日（同１４日）の敵地ジャイアンツ戦では初回の第１打席の初球を右前打。打球速度１０６マイル（約１７０・５キロ）の痛烈な打球で回復ぶりを示した。２点を追う５回２死三塁では二塁へ適時内野安打。出場２試合ぶりとなるマルチ安打で打点も挙げ、チームの逆転勝ちに大きく貢献した。ロバーツ監督は「もう驚かないね。彼は誰よりも足が速い。誰よりも打球に勢いがある。翔平にできないことは何もないよ。いろんなやり方で相手をやっつける」と賛辞の言葉を並べていた。