値上がりしたキャベツを品定めする買い物客＝２４日、鹿児島市大黒町のスーパーハルタ

　２月の長雨や３月の冷え込みなどの影響で、野菜類の卸売価格が高騰している。中でもキャベツは前年同期と比べ約３倍に。鹿児島県内のスーパーでは野菜類が軒並み値上がりしており、買い物客からは「ぜいたく品になった」とため息が漏れ、売り場からは関連商品への影響を懸念する声も聞かれた。 【写真】〈関連〉「少量パック品」の貼り紙が目立つ青果売り場＝２４日、鹿児島市西谷山１丁目のＡコープ谷山店

　鹿児島市中央卸売市場青果市場によると、キャベツをはじめ通常は４月以降増えるトマトやキュウリ、ピーマンといった果菜類も出荷量が激減。５月１～２３日の卸売価格を前年５月と比べると、キャベツのキロ平均単価は２９０％、青果全体でも４月は１１４％、５月は１３３％だった。 　「野菜は好きだけど、今は高すぎる」と漏らすのは、同市の無職梅田和典さん（７６）。節約を心がけており、みそ汁や肉じゃがなどを「数日かけて食べている」と明かす。店頭では、例年１玉１６０円ほどのキャベツが２８０円前後の値を付ける。同市易居町の主婦吉田貴子さん（５４）は「どの店に行っても、全体的に１．５倍くらい高くなった」と苦笑。値札を見比べながら品定めしていた。 　影響は売り場にも変化をもたらしている。同市大黒町のスーパーハルタは、比較的値段の安定している産地直送品コーナーを拡大して対応。同市西谷山１丁目の「Ａコープ谷山店」は、小分け品といった少量多品目を心がけるなど、買い控え対策を取る。

　ただ「野菜以外への余波も気がかり」と話すのは、Ａコープ谷山店の駒走則行青果部門長。例えば３月の霜害で生産量が激減したウメでは、買い控えが梅干しを漬ける瓶や赤じそなど関連商品にも響く。仕入れ値１２００円のウメに９８０円の値札を付けた。 　鹿児島中央青果の山下和則野菜部長（５７）は「今後は後続産地からの出荷があり、数量が安定すれば値段も落ち着いていくだろう」と分析した。