米の高速道路に巨大な陥没穴 クリスマスの翌朝に突如出現
ワートン、ニュージャージー州、12月27日 (AP) ― 米東部ニュージャージー州北部の州間高速道路I-80沿いに12月26日、陥没穴が出現、交通量の多い東行き車線が通行止めとなった。 縦横12メートルの陥没穴は26日朝、ニューヨーク市から約64キロ西の、ニュージャージー州ワートン近くで見つかった。 州運輸省当局は、高速道路の右側路肩にぽっかりと空いた陥没穴の修復方法を検討中だが、どれだけ時間がかかるかはまだ分からないという。 クリスマスの翌朝だけに、ふだんより交通量がすくなかったため事故が起きなかったものの、ニュージャージー州北部とペンシルベニア州を結ぶ州間高速道路が通行できるようになるまで、迂回指示が出されている。 (日本語翻訳・編集 アフロ)