水原一平通訳

日米の野球ファンに大きな衝撃をあたえた通訳・水原一平容疑者の違法賭博関与・銀行詐欺事件。今、SNS上ではこの一連の事件が引き起こしたある現象が大きな注目を集めている。 【写真】「あり」「なし」を比べると「水原あり」が少し高値になっている 「大谷翔平の絵本の『水原あり』は笑うんだよwww」 とメルカリの検索画面を紹介したのは介護士でニコ生放送主の一年枠組 ユー・ウィードさん（@E__HERO）。 今年3月に発売されたばかりの絵本「野球しようぜ！ 大谷翔平ものがたり」（世界文化社）。当初は水原容疑者風の人物も描かれていたのだが事件を受け重版分から削除されてしまい、メルカリなどフリマサイトでは「水原あり」「水原なし」の中古商品が販売されているというわけだ。 今回の投稿に対し、SNSユーザー達からは 「水原ありは笑ってしまった ポケカのシュリンクありみたいな言い方」 「だからと言ってプラスに働くか分からないから、微妙な価格帯が面白い」 「水原ありもじわるが該当ページの不自然な空白もなんとも言えませんね」 など数々の驚きの声が寄せられている。ユー・ウィードさんに話を聞いた。 ーーメルカリで検索された経緯をお聞かせください。 ユー・ウィード：第三版からの削除ということで、所謂初版がかなりの確率で転売されるだろなぁと思い、どの程度価格が釣り上げられてるかの興味本位の検索でした。 ーー今回、絵本から水原容疑者の姿が消されてしまったことについてご感想をお聞かせください。 ユー・ウィード：絵本は見たことありませんが、水原容疑者が映っていたとしてそこから「ギャンブルにハマる」や「子供に悪影響がある」とは思えないので、昨今こういうものに過剰に反応するなぁと思っております。 ーー投稿の反響へのご感想をお聞かせください。 ユー・ウィード：初めての所謂バズりというものでした。通知はずっと来ていて大変でしたが、初めての経験だったので楽しかったです（笑）。しかし万バズしたものの「水原あり」がトレンド入りはしませんでした。していたらもっと楽しかったかもです。 ◇　◇ わずか１か月の間にこれだけ評価の激変した人物も珍しい。果たして「水原あり」に今後プレミア価値はつくのだろうか。 なお今回の話題を提供してくれたユー・ウィードさんはニコ生のコミュニティ「WEEDさん家の台所」でレトロゲームや、艦これの話題を中心に配信活動をおこなっている。ご興味ある方はぜひチェックしていただきたい。 （よろず～ニュース特約・中将タカノリ）