新作アニメ『ロシデレ』放送目前にキャスト集結 ロシア語専攻だった上坂すみれ、アーリャのアフレコで“大量のメモを”秘話披露
2024年7月より放送開始となる新作TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん(ロシデレ)』について、放送まで数週間を切る中、先日16日には都内にて「放送直前スペシャルイベント」が開催された。ここではイベントの模様をオフィシャルよりご紹介する。(文:太田祥暉) 【画像】放送目前!キャストの皆さんの顔ぶれ(全9枚) 定刻と同時に、第1話の上映がスタート! ファンは固唾を呑みながら、可憐なアーリャと自堕落な政近の掛け合いを見守りました。そして上映が終わると、自然と観客から拍手が! MCの青木佑磨さんがステージに登壇し、キャストの天﨑滉平さん(久世政近役)、上坂すみれさん(アリサ・ミハイロヴナ・九条役)、丸岡和佳奈さん(周防有希役)、藤井ゆきよさん(マリヤ・ミハイロヴナ・九条役)、会沢紗弥さん(君嶋綾乃役)を呼び込みます。
上坂すみれのアーリャ秘話に興味津々
上映を終えたばかりの第1話の感想を尋ねられたキャスト陣は、すぐさま観客に「面白かったですか?」と質問。観客からは大きな拍手で返され、キャスト一同は胸を撫で下ろしました。 また、天﨑さんと上坂さんがパーソナリティを務めているラジオ『時々ボソッとロシア語でラジる隣のアーリャさん』について訊かれると、上坂さんは「桃井はるこさんの素晴らしさについて語っています!」と内容を熱弁。天﨑さんも「楽屋からウォークマンを持ってきて、一緒に桃井はるこさんのラジオを聴こう!」と乗っかると、藤井さんからすかさず「本当に『ロシデレ』のラジオ?」と問われる一幕も。……本当に『ロシデレ』のラジオなのか? 第1話の余韻冷めやらぬ中スタートしたのは、ミニコーナー「キャストが教える第1話推しシーン」! キャストに行った事前アンケートをもとに推しシーンを取り上げていくコーナーです。 まず挙げられたのは、アーリャが初めてロシア語を呟くシーン。「милашка(ミラーシュカ/可愛い)」と呟くこのシーンに対し、天﨑さんは熱烈プレゼン! どうしたら原作小説の雰囲気をそのままアニメにできるのか? と考えたとき、一回目のセリフはスルー。でも、二回目は字幕で「可愛い」と書きつつ、政近がロシア語を理解していることを伝えるという、『ロシデレ』アニメの方向性を提示したシーンなのだと熱弁。 会沢さんは収録現場でロシア語のセリフに挑む上坂さんが大量のメモを書いていたことを目撃したそう。アーリャを演じた上坂さんは「ロシア語の発音は厳ついものが多いので、ロシア語のセリフは普段のシーンよりもキーを高くして演じています」と役作りの秘話を明かしました。 次に挙げられた政近がアーリャに靴下を履かせるシーンでは、思わず壇上からも溜め息が。上坂さんが「アーリャの美しいおみ足からのキック、そして“良いもの”……。これぞラブコメの黄金コンボ!」と熱く語ると、自称・ソックス有識者の丸岡さんが「靴下になりたいと思ったことがありますよね!?」と会場に訴えを開始。藤井さんも「ソックスもいいんですけど、アーリャちゃんの「早く」がいい! 素足で指図されるのがいい!」とフェチを叫びました。