Bloomberg

（ブルームバーグ）： 欧州連合（ＥＵ）が中国製電気自動車（ＥＶ）に関税を課す準備を進める中、スウェーデンのボルボ・カーは、中国でのＥＶ生産をベルギーに移管し始めた。英紙タイムズが報じた。

匿名の関係者を引用して同紙が伝えたところによると、同社はボルボ「ＥＸ30」と「ＥＸ90」の生産をベルギーに移すだけでなく、英国向けの一部ボルボモデルの組み立ても移管する可能性がある。ＥＵの関税が実施された場合、中国・浙江吉利控股集団傘下のボルボは、欧米の自動車メーカーの中で最も大きな影響を受けるとみられているという。

中国の不当な補助金を巡る疑惑の中、ＥＵと中国の貿易摩擦は、相次ぐ対中反ダンピング調査につながっている。ＥＵは今週中にも、７月４日から現在の10％の輸入関税を上回る暫定関税を課すかどうかについて、中国のＥＶメーカーに伝えるとみられている。

ボルボ・カーはタイムズ紙の報道を否定し「今回の調査の結果や講じられる可能性のある措置の影響について推測するのは時期尚早だ」とコメントした。

ＥＸ30をベルギーで生産する決定は、「可能な限り販売する場所で自動車を生産するという当社の意向を反映したものだ」と説明。ベルギーでの生産能力拡大については、以前から公表されていたという。

原題：Volvo Car Is Shifting EV Production From China: Times (1)（抜粋）

--取材協力：Rafaela Lindeberg.

(c)2024 Bloomberg L.P.