米自動車ディーラーで混乱続く、1.2兆ドル市場揺るがすサイバー攻撃
同ディーラーでは目下、契約書を手書きし、取引を成立させる新たな方法を模索している。金融部門の従業員は「入手可能なあらゆる情報」に基づき、顧客の信用度を手探りで「推測」するしかない状況に置かれているという。
サイバー攻撃を受けて以来、同ディーラーでは処理できる取引が通常のペースからおよそ半減した。下取りや変則的な融資を伴う購入といった複雑な取引は全く処理できない状況だ。
「同ディーラーでは、１日当たり10件の取引を完了させたい」というパドロン氏。「今日は５－７件がいいところだ」と述べた。
原題：Car-Dealer Chaos Arises From Cyberattack on $1.2 Trillion Market（抜粋）
(c)2024 Bloomberg L.P.
Kara Carlson, Evan Gorelick, Jake Bleiberg
